本卷是為了兩方面的需要而設計的。其一,收納一個集冊來慶祝一個獨特機構的百年華誕;其二,首次集成一個標準的有關少年法院及少年司法的參考著作,以其中現代發(fā)達國家少年法院遇到的豐富多樣的話題及視角,用之于教育培養(yǎng)有關的市民、法學學者,以及法律專業(yè)人員。我們懷著宏大雄心:力圖集合一批該領域內的頂尖專家,激勵他們清晰易懂地描繪少年司法的目標以及其中重大問題的應對,并通過對少年法院第一個世紀實踐的闡明來照亮其第二個世紀實踐的前程。集合這樣一部卷冊是否可行?在約翰.D.和凱瑟琳.T.麥克阿瑟基金會的支持下,以及一批優(yōu)秀的少年司法專家的參與下,此冒險于1998年啟動。這本集冊便是其成果,它不僅是個人才智的典范之作,還是一大群學者的協(xié)作之功,為廣大讀者制作了一部淺顯易懂的藝術級的精要之作。