切·格瓦拉：未公開的檔案

　　1966年11月的玻利維亞熱帶叢林。一位名叫阿道弗·梅納的人正搭乘飛機，從巴西首都圣保羅來到玻利維亞首都拉巴斯。他的證件上寫著“美洲國家組織特派員”。 “特派員”衣袋里裝著一份護照，護照上寫著：拉蒙·梅納·岡薩雷斯。1966年11月3日簽發(fā)的這一證什使持有者有權(quán)在玻利維亞全國自由通行。這份護照的主人就是格瓦拉，他已經(jīng)以難以辨認的身份秘密潛入這個崇山峻嶺的安第斯山之國。他的外表改變到連他7歲的女兒都認不出來。格瓦拉化名拉蒙，很快來劍尼阿卡瓦蘇河畔的“卡拉米那”牧場。他將在這兒組織游擊隊的戰(zhàn)營和根據(jù)地，展開新的游擊戰(zhàn)，直到生命的最后一刻……切·格瓦拉不僅是一位職業(yè)革命家，也是文化領域中的反叛象征，有人甚至將他視為神話對象，稱他為“塵世的耶穌”。本書主要講述這位職業(yè)革命家艱苫而頑強的游擊生涯，諸多未公開的資料和檔案構(gòu)成了本書的主要素材，更難得的是，作者還從格瓦拉及他的女兒、朋友那里獲得了很多珍貴的第一手資料，以“英雄游擊隊員”達一形象為切人點，細致、獨到、全面地呈現(xiàn)了切·格瓦拉“最后一位青春戰(zhàn)士”——真實而鮮活的人生。

　　尤里·加夫里科夫，蘇聯(lián)（俄羅斯）職業(yè)外交官、文化參贊。他在擔任蘇聯(lián)駐古巴贊時，與格瓦拉，這位傳奇式的英雄熟識，并多次會面，在與格瓦拉及他的女兒以及朋友的交談中，獲得了對格瓦拉全面而真切的認識。因此，這本傳記提供了豐富而翔實的資料，不省都是首次披露。加夫里科夫懷著十分崇敬的心情完成了《切·格瓦拉》的寫作，這一傳記為研究格瓦拉的性格做出了突出貢南。2004年，本書在俄羅斯出版時，引起了一直以來對此保持“令人吃驚”的“緘默”的研究人員與媒體的“爆炸性”的關注。此外，附錄部分的格瓦拉講話。文章和信件，之前大部分都沒用俄文發(fā)表過，此次由作者尤里·加夫里科夫譯自西班牙語。