劉寧1 931年生,湖北漢川人。1952—1957年留學蘇聯(lián),畢業(yè)于莫斯科大學語文系俄羅斯語言文學專業(yè)。回國后一直執(zhí)教于北京師范大學,曾任中文系外國文學教研室、文藝理論教研室主任,外國問題研究所副所長兼蘇聯(lián)文學研究室主任,蘇聯(lián)文學研究所所長兼《蘇聯(lián)文學》雜志(后改名《俄羅斯文藝》)主編,現(xiàn)任北師大外文學院教授,博文集作者劉寧教授在書房工作照士生導師,兼任全國外國文學學會理事、俄羅斯文學研究會常務理事兼副秘書長,中國譯協(xié)藝術翻譯委員會委員,對外友協(xié)中俄友好協(xié)會理事,中國作協(xié)會員等職。長期從事俄蘇文學及文藝學、美學的教學和研究工作,先后承擔多項國家社科項目和國家社科重點項目,多次赴蘇訪學、考察,積極開展中蘇、中俄之間的學術、文化交流活動。主要著作有:《俄蘇文學批評史》(合著,獲北京市第三屆哲學社會科學優(yōu)秀成果二等獎)、《俄國文學批評史》(主編、合著,獲北京市第六屆哲學社會科學優(yōu)秀成果一等獎)及《赫爾岑的美學觀和藝術觀》、《當代蘇聯(lián)美學和文藝學的方法論問題》、《俄羅斯文學批評的多元化走向》、《亞·尼·維謝洛夫斯基的歷史詩學研究述評》等文章百余篇。主要編譯著作有:《俄國革命民主主義者美學中的現(xiàn)實主義問題》、《美學》、《美學問題》、《托爾斯泰的散文》、《歷史詩學》、《俄國經典散文》等。