近幾年來,隨著中韓經濟文化交流的迅猛發(fā)展,我國的韓國語教育也得到了長足發(fā)展,為滿足韓國語教育發(fā)展的需要,我們編寫了這部《新編初級韓國語》(上、下)教材。此次編寫的《新編初級韓國語》(上、下)是以認知理論與方法為基礎,把語音、詞匯、語法綜合起來的課文型教材。編者在編寫過程中以教學與教材編寫經驗為基礎建立了新的體系,選擇了新的內容,并在編排上堅持了由易到難,從簡到繁的原則,在例解上堅持了準確、詳盡、易懂的原則。此教材是以大專院校學生為讀者對象而編寫的,也可供各類韓國語教育機構及自學者選用?!缎戮幊跫夗n國語》(上、下)由兩大部分構成,第一部分為字母、語音,第二部分為閱讀課文。第一部分用文字和發(fā)音圖詳細地解釋了韓國語語音的發(fā)音部位和發(fā)音方法、拼音規(guī)則以及常用的語音變化規(guī)則。第二部分由課文、發(fā)音、語詞、語詞例解、語法例解、句型、韓國語知識、練習等構成。本書還在最后的附錄里按排了發(fā)音器官圖、語詞索引、語法索引、韓國語知識索引等,便于查找。