讀書療法：女性生活各階段的讀書指南

　　《讀書療法：女性生活各階段的讀書指南》的書名是《讀書療法》，也就是說(shuō)，《讀書療法：女性生活各階段的讀書指南》旨在為讀者提供文學(xué)上的“處方”，以處理在人生各個(gè)階段中的問題或者困惑?！蹲x書療法：女性生活各階段的讀書指南》的副書名中的girl一詞，從語(yǔ)言學(xué)的角度看，屬于在語(yǔ)言上的性別分化或者差異。男人對(duì)女人講話，稱對(duì)方為ladies，而女性對(duì)女性講，則通常稱對(duì)方為girls，姑娘們，而不管對(duì)方的年齡是多大。所以《讀書療法：女性生活各階段的讀書指南》中的這個(gè)girl，既可以指青春少年，也可以指中老年婦女。這本讀書指南，涉及到的是女性在人生各個(gè)階段所讀的書?！蹲x書療法：女性生活各階段的讀書指南》共十三章，每章介紹有關(guān)某個(gè)特定問題的若干代表性作品。其中又加入了小標(biāo)題，小標(biāo)題下面介紹的作品往往是前面的代表性作品的參照物，為的是能更深入理解代表性作品。《讀書療法：女性生活各階段的讀書指南》的信息量之大，堪稱西方文學(xué)的小型百科全書。其論及的作家和作品的數(shù)量之多，遠(yuǎn)非一般的同樣容量的文學(xué)史書籍所能比肩，尤其是還論及了大量的現(xiàn)當(dāng)代作品，我以前是聞所未聞。我在翻譯過程中，深感大開眼界。所以讀這《讀書療法：女性生活各階段的讀書指南》，足以增加文學(xué)史知識(shí)，這是沒有疑問的。

暫缺《讀書療法：女性生活各階段的讀書指南》作者簡(jiǎn)介