關(guān)于他人的痛苦

　　本書(shū)是蘇珊·桑塔格繼《論攝影》之后又一本關(guān)于攝影的專(zhuān)著，也是她生前最后一部著作。該書(shū)聚焦于戰(zhàn)爭(zhēng)攝影、探討影像反映出的人的痛苦與觀(guān)者之間的關(guān)系。慘不忍睹的影像盡管能喚起觀(guān)者的悲憫之心，但人們的無(wú)能為力感更讓這些在生活中無(wú)孔不入，又格格不入的影像顯得多余而荒誕。若不經(jīng)思考而直接相信影像之內(nèi)容，我們的道德判斷力只會(huì)愈來(lái)愈弱。桑塔格以純文字書(shū)寫(xiě)影像，為觀(guān)者提供思考空間以正視“他人的痛苦”。蘇珊·桑塔格1933年生于美國(guó)紐約，畢業(yè)于芝加哥大學(xué)，爾后在哈佛大學(xué)和牛津大學(xué)讀研究生，研究哲學(xué)、文學(xué)和神學(xué)。桑塔格在20世紀(jì)80年代曾擔(dān)任國(guó)際筆會(huì)主任，1993年獲選為美國(guó)文學(xué)藝術(shù)學(xué)院院士。“桑塔格文集”擬定出版的書(shū)目包括《反對(duì)闡釋》、《疾病的隱喻》、《重點(diǎn)所在》、《激進(jìn)意志的形式》、《在土星的標(biāo)志下》、《他者之痛》。其中《反對(duì)闡釋》、《疾病的隱喻》兩本書(shū)已由上海譯文出版社出版，《重點(diǎn)所在》和《他者之痛》將在2004年5月蘇珊·桑塔格來(lái)華前出版。2004年10月出版《在土星的標(biāo)志下》、《激進(jìn)意志的形式》。

　　蘇珊·桑塔格（1933～2004年），她生于美國(guó)紐約，畢業(yè)于芝加哥大學(xué)。1993年當(dāng)選為美國(guó)文學(xué)藝術(shù)學(xué)院院士。她是當(dāng)前美國(guó)聲名卓著的“新知識(shí)分子”，和西蒙·波伏娃、漢娜·阿倫特被并稱(chēng)為西方當(dāng)代最重要的女知識(shí)分子，被譽(yù)為“美國(guó)公眾的良心”。2000年獲美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)、2001年獲耶路撒冷國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)，并獲得2003年度德國(guó)圖書(shū)大獎(jiǎng)——德國(guó)書(shū)業(yè)和平獎(jiǎng)。論文集：《反對(duì)闡釋》（AGAINSTINTERPRETATIONANDOTHERESSAYS，1968）《論攝影》（ONPHOTOGRAPHY，1977）《疾病的隱喻》（AIDSANDITSMETAPHORS，1988）《重點(diǎn)所在》（WHERETHESTRESSFALLS，2001）《激進(jìn)意志的形式》（STYLESOFRADICALWISH）《在土星的光環(huán)下》（UNDERTHESIGNOFSATURN）《他者之痛》（REGARDINGTHEPAINOFOTHERS）小說(shuō)：《火山情人》（THEVOLCANOLOVER，1992）《人在美國(guó)》（INAMERICA，2000）等