古意新聲（中級(jí)本）

定　價(jià)：￥31.80

作　者：	陳月紅
出版社：	湖北教育出版社
叢編項(xiàng)：	漢英對(duì)照中國(guó)古典詩(shī)歌配畫選讀
標(biāo)　簽：	中小學(xué)課外讀物綜合小學(xué) 教材教輔與參考書

購(gòu)買這本書可以去

中國(guó)圖書網(wǎng) (￥28.60)

ISBN：	9787535135490	出版時(shí)間：	2004-01-01	包裝：	簡(jiǎn)裝本
開(kāi)本：	大32開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	196	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本叢書用現(xiàn)代英語(yǔ)詩(shī)歌譯古典漢語(yǔ)詩(shī)歌，使懂英語(yǔ)的中國(guó)讀者，通過(guò)英語(yǔ)，從一個(gè)新的角度欣賞祖國(guó)的古典文化魂寶，使講英語(yǔ)的外國(guó)讀者，能理解并欣賞中國(guó)古典詩(shī)歌的藝術(shù)與文化精神。叢書要求詩(shī)歌原文全部選自九年義務(wù)教育全日制小學(xué)、全日制普通初級(jí)中學(xué)和高級(jí)中學(xué)的語(yǔ)文教材以及教學(xué)大綱推薦背誦的有關(guān)篇目，英譯文則要求忠實(shí)于原文，形神兼?zhèn)洳⑶疫m合中小學(xué)生和教師、大學(xué)生、英語(yǔ)愛(ài)好者乃至外國(guó)學(xué)生這一廣大讀者群。