《張鑫友英語工具書系列:英語相似詞語辨析詞典》包括了相似詞語約1000余組(共約2500條詞語),并分別進行了辨別和分析,較詳細地說明了它們在意義和用法上的異同。每一組相似詞語條目下所舉的例句都比較典型,對比性鮮明。這些例句語言地道、簡明、實用,主要選自現(xiàn)代英美詞典及英美書刊雜志。譯文準確流暢。為了查閱方便起見,書中附有按字母順序編排的索引?! 稄場斡延⒄Z工具書系列:英語相似詞語辨析詞典》自1992年問世以來,在中國外語界引起了強烈的反響,在短短的三年多時間里,共發(fā)行了40余萬冊,而且還于1992年榮獲中南地區(qū)大學出社優(yōu)秀學術專著一等獎,后由于某些原因,該詞典中止了重發(fā)行多年