充分借鑒發(fā)達國家先進經驗是加快中國工業(yè)設計發(fā)展的有效途徑?!八街?,可以攻玉”,中國改革開放20多年來的實踐證明,對外開放是縮小中國與世界發(fā)達國家差距,實現中國經濟躊越式發(fā)展的重要途徑。通過全方位、多領域的開放,使我國經濟的整體實力得到增強,企業(yè)通過不斷吸收世界先進跨國公司的技術和管理,國際競爭能力得到增強。目前,我國工業(yè)設計與世界發(fā)達國家相比還有很大差距,我們的設計技術水平差,設計人才匱乏,缺乏世界知名品牌的設計公司;產業(yè)化程度低,設計公司規(guī)模小,經營處于散亂狀態(tài);政府對工業(yè)設計缺乏應有的重視和必要的政策資金支持。這種趨勢下去,中國工業(yè)設計產業(yè)必將難以形成與世界跨國設計公司抗衡的能力。中國工業(yè)設計能力的滯后,也必將影響到制造業(yè)以及其他產業(yè)的發(fā)展進程。因此,大膽借鑒國際經驗,加強與世界一流設計公司的合作,借鑒他們的先進經營理念,也是中國工業(yè)設計走出國門,走向世界舞臺的重要途徑?!对O計創(chuàng)造財富》一書,翻譯了十余位國際工業(yè)設計大師和專家的論文,這些論文不僅反映了世界工業(yè)設計的發(fā)展,而且對中國工業(yè)設計的發(fā)展提出了具有指導作用的建議,具有重要的借鑒意義。