英漢漢英色彩詞匯

　　前 言 顏色科學(xué)是一門集心理學(xué)、物理學(xué)、美學(xué)、醫(yī)學(xué)、工程技術(shù)、建筑學(xué)、食品科學(xué)、紡織科學(xué)等為一體的綜合學(xué)科，是綜合了自然科學(xué)和人文科學(xué)的一個特殊領(lǐng)域，其應(yīng)用范圍非常廣，從科學(xué)研究、藝術(shù)設(shè)計、繪畫到五彩繽紛的廣告，處處都有顏色的存在。隨著社會的進步與發(fā)展，顏色與我們的關(guān)系更加密切，它要求從事顏色科學(xué)研究與應(yīng)用的人對顏色有更深的認(rèn)識，為此我們編撰了一部將各種顏色詞及相關(guān)詞匯歸納成冊的詞典，以利于從事與顏色相關(guān)的各種人員的科研與應(yīng)用。 這本詞典包括了各種各樣我們熟悉和不熟悉的顏色詞一萬五千余條（英漢和漢英），涵蓋了方方面面的顏色和顏色科技詞匯。 借此辭書出版的機會，我們首先要感謝化工出版社對我們的支持，還要感謝林玉林、羅笑、張玲媛、孫碧榮、劉淑媚、楊眉、張銀花、郭敏、郭月芳、彭華、廖恒、肖蘭敏、張玲、夏靜、尹霞、江友君、賀玲、劉彩霞、羅秋霞等，是他們幫助進行了大量搜集整理工作。同時還要感謝對我們的工作提供方便的各方朋友。 我們作出了不少努力，希望把工作做得更好，但無同類工具書可比較，這給我們帶來了挑戰(zhàn)，加之編者水平有限，書中錯誤與不當(dāng)之處在所難免，望各位讀者、專家不吝賜教。 編者 2005年4月

暫缺《英漢漢英色彩詞匯》作者簡介