西方現(xiàn)代戲劇派作品選（4 敘事體戲?。?/h1>

本卷主要選譯了布萊希特的敘事體戲劇以及二次大戰(zhàn)以來(lái)受)布萊希特?cái)⑹麦w戲劇影響的一些比較重要的英語(yǔ)和德語(yǔ)國(guó)家的作品。 我們?cè)诒緯?shū)第一、二、三卷中分別介紹了寫(xiě)實(shí)主義、象征主義和表現(xiàn)主義戲劇。如果說(shuō)這一系列的"主義"代表了西方現(xiàn)代戲劇中不口j忽視的主要流派的話(huà)，那么，本卷要介紹的敘事體戲劇，則是對(duì)傳統(tǒng)戲劇的一次更具革命性的挑戰(zhàn)。它旨在創(chuàng)造一種新的戲劇觀念，造就一批新的、更理智、更具批判精神的戲劇觀眾，從而使戲劇發(fā)揮它在認(rèn)識(shí)社會(huì)、探索人生方面的特殊功能。 在談?wù)摬既R希特的戲劇理論時(shí)，有一點(diǎn)兒需要特別指出的，那就是布萊希特首先是一位戲劇實(shí)踐家，其次才是一位戲劇批評(píng)家或理論家。他不是先制定出一套"放諸四海而皆準(zhǔn)''的理論，然后對(duì)它信守不渝，而是在實(shí)踐過(guò)程中逐漸形成并不斷修正、充實(shí)、完善自己的理論。有時(shí)，當(dāng)他的某些信條在具體演出中與實(shí)際情況不相適應(yīng)時(shí)，他甚至?xí)纱鄬⑺鼦壷靡慌?。另一點(diǎn)兒值得我們注意的是，布萊希特的劇本不是純粹為了說(shuō)明他的理論而創(chuàng)作的，而他的理論也只能部分地解釋他的作品，而不能涵蓋全部。

暫缺《西方現(xiàn)代戲劇派作品選（4 敘事體戲?。纷髡吆?jiǎn)介