電氣信息類專業(yè)英語（高等院校電氣信息類規(guī)劃教材）

定　價：￥25.00

作　者：	王群主編
出版社：	湖南大學出版社
叢編項：	高等學校電氣信息類規(guī)劃教材
標　簽：	電氣其他

購買這本書可以去

ISBN：	9787810537872	出版時間：	2004-07-01	包裝：	膠版紙
開本：	26cm	頁數(shù)：	274	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　本書基于作者幾年來從事機械電子工程專業(yè)本科生專業(yè)英語課程和教學實踐，并參照國內(nèi)外相關專業(yè)的一些科技英語、專業(yè)英語和英語原版專業(yè)教材編寫而成。它考慮了國家教育部制定的有關規(guī)定，結合了電工、電子、電力系統(tǒng)、電力傳動、電力電子、繼電保護、自動化、計算機和通信等電氣信息類專業(yè)的特點，不但介紹了專業(yè)英語的基本概念、文體特點和翻譯概論等一些基礎內(nèi)容，還介紹了常用科學符號和公式的英語表達、專業(yè)英語論文的組織與寫作、專業(yè)術語的翻譯方法等實用內(nèi)容。其中，絕大多數(shù)例句及其所用詞匯和術語都盡可能與電氣信息類專業(yè)關聯(lián)?？紤]到學生今后開展科研工作的實際需要，還專門介紹了專業(yè)文獻檢索的基本概念、主要的專業(yè)英語文獻檢索工具及其基本檢索方法、專業(yè)文獻的閱讀、IEEE/IEE期刊等科研人員今后應必備的知識。本書列舉了大量翻譯例句，通過這些例句，讀者可體會電氣信息類專業(yè)英語及其翻譯的特點、韻味和方法。本書除能作為高等工科院校電氣信息類專業(yè)本科生和研究生的專業(yè)英語教材外，也可供有關專業(yè)的工程技術人員參考。

作者簡介

　　金尋者，原名史愿，籍貫四川省眉山縣，三蘇（蘇洵，蘇軾，蘇轍）的故鄉(xiāng)。雖然從小在北京這個大都市長大，但是一直以身為四川眉山縣人而感到自豪。寫作是他最大的興趣，從小學起已經(jīng)開始在文學之路上蹣跚而行。進入清華大學之后，在科幻世界上發(fā)表了第一篇文學作品，但是因為學業(yè)繁重，一度中斷了文學創(chuàng)作。赴美成為留學生之后，在研修碩士學位的同時，因為空閑時間的增加，使他可以更多地投入了文學創(chuàng)作，陸續(xù)完成了《初旅》和《大唐行鏢》等作品。《大唐行鏢》的繁體版由小說頻道在臺灣出版，引起了較大的反響，網(wǎng)上好評不斷，使金尋者成為深受歡迎的網(wǎng)絡作家。

圖書目錄

前言
第1章專業(yè)英語的文體特點
　1.1  引言
　1.2  詞匯特點
　1.3  語法特點
　1.4  修辭特點
　1.5  翻譯特點
　1.6  常用符號和公式表達
第2章專業(yè)英語翻譯
　2.1  翻譯的種類、標準、過程和基本步驟
　2.2  詞匯的翻譯
　2.3  句子成分的翻譯
　2.4  數(shù)量的翻譯
第3章專業(yè)英語文獻及其檢索和閱讀
　3.1  專業(yè)文獻的分類
　3.2  常用的國外文獻檢索工具
　3.3  文獻信息檢索
　3.4  計算機信息檢索方法簡介
　3.5  專業(yè)英語文獻的閱讀
　3.6  IEEE和IEE期刊簡介
第4章專業(yè)英語論文組織和寫作
　4.1  題名的寫作
　4.2  摘要的寫作
　4.3  正文的寫作
　4.4  其它部分的寫作
第5章專業(yè)英語閱讀材料
　Lesson 1 電網(wǎng)絡
　Lesson 2 三相電路
　Lesson 3 運算放大器
　Lesson 4 晶體管
　Lesson 5 邏輯變量和觸發(fā)器
　Lesson 6 二進制系統(tǒng)
　Lesson 7 二極管和晶閘管
　Lesson 8 可控開關的理想特性
　Lesson 9 開關式直交逆變器
　Lesson 10 電力系統(tǒng)
　Lesson 11 電網(wǎng)
　Lesson 12 輸電
　Lesson 13 高壓直流輸電
　Lesson 14 無功補償與電壓控制
　Lesson 15 繼電保護
　……
參考文獻