泰戈?duì)栃≌f全譯

定　價(jià)：￥198.00

作　者：	董友忱主編；鐘少莉，李緣山等譯
出版社：	華文出版社
叢編項(xiàng)：	全七冊(cè)
標(biāo)　簽：	小說短篇小說

購(gòu)買這本書可以去

ISBN：	9787507516586	出版時(shí)間：	2005-01-01	包裝：	平裝
開本：	21cm	頁數(shù)：	3108	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　這套叢書在翻譯過程中所依據(jù)的版本是泰戈?duì)枃?guó)際大學(xué)出版社的孟加拉文版本《泰戈?duì)柸?。孟加拉語中只有“長(zhǎng)篇小說”和“短篇小說”之分，沒有“中篇小說”的概念。在這套叢書中，譯者要據(jù)小說的篇幅，把孟加拉文版本《泰戈?duì)柸分?3部長(zhǎng)篇小說中的事部，即《四個(gè)人》、《兩姐妹》、《花圃》、《人生四章》《每部約有5-6萬字》及95篇短篇小說中兩篇篇幅較長(zhǎng)的小說，《科魯娜》、《被搗毀的窠》（每部約有5-6萬字）作為中篇小說，單獨(dú)結(jié)集成冊(cè)。