銀色的旅程

　　我不知道我比較愛(ài)曼海姆筆下令人難忘的老人，還是他如此虔敬地歸諸老人們的智慧。這才是哲學(xué)，最好的那一種，深刻銳利，實(shí)際，通情達(dá)理，特別是敦厚如好友。讀來(lái)仿佛小說(shuō)，？晃徽苧Ы淌屠夏暄哉苧У拿勻朔此跡臼榭贍艸晌扇稅嫻摹端輾頻氖瀾紜吠腹攵曰罷故菊芩嫉惱苧∷?。坷始{德·曼海姆，美國(guó)北大卡羅萊納大學(xué)哲學(xué)系研究助理教授，北卡羅萊創(chuàng)意性退休活動(dòng)中心“主任。他從三十三歲開(kāi)始跟社會(huì)老人講授哲學(xué)，一直到五十幾歲的現(xiàn)在。譯者簡(jiǎn)介：梁永安，專職翻譯工作者，譯有《革命前夕的摩托車之旅》、《隱士》、《達(dá)摩流浪者》、《師父還在沙漠里》等。哲學(xué)可以論證和解釋，哲學(xué)也可以敘事和描繪。本書(shū)作者選擇故事與感動(dòng)。其實(shí)，本書(shū)體現(xiàn)了古老的傳統(tǒng)：藉著故事的講述，面對(duì)人生。我們因此得以聆聽(tīng)作者與老人的對(duì)話，目睹哲學(xué)文獻(xiàn)與老人的心靈相互激蕩。向從人生戰(zhàn)場(chǎng)退下的老人們講授哲學(xué)，應(yīng)該可以是走向智慧的路徑。作者朗納德·曼海姆這么認(rèn)為。于是，他從社區(qū)的老人活動(dòng)中心著手，展開(kāi)他的追尋。事實(shí)證明他這個(gè)判斷是對(duì)的，但故事的展開(kāi)出人意料。走進(jìn)老人活動(dòng)中心那一年，他三十二歲，人生正面臨現(xiàn)實(shí)的困境和意義的迷惆。是英國(guó)詩(shī)人丁尼生的詩(shī)作《尤利西斯》激發(fā)了他，促使他直接走向已面對(duì)人生終點(diǎn)的老人。如此一路走來(lái)，他自己現(xiàn)在也已五十多歲。這些老人——包括善于享樂(lè)人生的丹麥友人奧吉，包括一向堅(jiān)毅，但后來(lái)受到老年癡呆癥摧殘的席蔽黛嘉，也包括喜愛(ài)說(shuō)笑和雪茄的喬伊叔叔，以及其他人——的故事，宛如一面鏡子，映照的光讓人逐漸清澈。二十多年來(lái)與老人們生動(dòng)的“蘇格拉底式”對(duì)話，引領(lǐng)曼海姆介人一則又一則悲喜交加，時(shí)而令人發(fā)噱，時(shí)而令人無(wú)言的故事和談話。通過(guò)人生真實(shí)的故事，他和老人們共同探索——浪漫之愛(ài)是什么？人們是如何了解過(guò)往的一切的？到了老年，人生的目的會(huì)變得清楚些嗎？我們?nèi)绾握业娇绶N族、宗教、世代的共同意義？人的本質(zhì)是什么？怎樣才是活得“充實(shí)”？透過(guò)扣人心弦的真實(shí)故事，曼海姆讓觀念和人生在書(shū)中相互輝映，帶領(lǐng)我們逐一親近從柏拉圖和亞里士多德到齊克果與約翰·穆勒的思維。他為我們顯示，這些哲學(xué)家確實(shí)可以伴同我們經(jīng)驗(yàn)人生，走向無(wú)可避免的“時(shí)間的盡頭”。

　　朗納德·曼海姆（RonaldJ.Manheimer），美國(guó)北大卡羅萊納大學(xué)哲學(xué)系研究助理教授，北卡羅萊創(chuàng)意退休活動(dòng)中心主任。他從三十三歲開(kāi)始跟社會(huì)老人講授哲學(xué)，一直到五十幾歲的現(xiàn)在。譯者簡(jiǎn)介：梁永安，專職翻譯工作者，譯有《革命前夕的摩托車之旅》、《隱士》、《達(dá)摩流浪者》、《師父還在沙漠里》等。