緬甸語(yǔ)語(yǔ)法

　　從50年代開(kāi)始至今，緬甸國(guó)內(nèi)相繼出版過(guò)多部緬甸語(yǔ)語(yǔ)法書(shū)。其中，既有系統(tǒng)全面、例句豐富的多卷本巨著，也有簡(jiǎn)明扼要的單行獨(dú)本；日本和英國(guó)也陸續(xù)編寫(xiě)和出版過(guò)一些緬語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法課本，供本國(guó)緬語(yǔ)初學(xué)者使用；我國(guó)部分有關(guān)院校也編寫(xiě)了若干本配合教學(xué)需要的緬語(yǔ)語(yǔ)法教材或講義。上述各種不同版本的語(yǔ)法專(zhuān)著各具不同特點(diǎn)或長(zhǎng)處，且有一定的參考價(jià)值。但是，對(duì)中國(guó)讀者，尤其是對(duì)系統(tǒng)學(xué)習(xí)緬甸語(yǔ)的初學(xué)者來(lái)說(shuō)，或不甚適用，或不能完全滿(mǎn)足其學(xué)習(xí)需要。有鑒于此，筆者通過(guò)長(zhǎng)期的緬語(yǔ)工作與教學(xué)實(shí)踐，把平時(shí)不斷探索、研究和積累的語(yǔ)言素材或資料匯集起來(lái)，參閱了緬、日、英、中等國(guó)學(xué)者撰寫(xiě)的有關(guān)緬語(yǔ)語(yǔ)法著作、工具書(shū)及各類(lèi)教材，結(jié)合中國(guó)人學(xué)習(xí)緬甸語(yǔ)的諸多特點(diǎn)，編寫(xiě)出這本《緬甸語(yǔ)語(yǔ)法》。本語(yǔ)法書(shū)的編寫(xiě)力求注意以下幾點(diǎn)：（1）全書(shū)按不同詞類(lèi)的順序進(jìn)行編寫(xiě)；書(shū)中的重點(diǎn)部分如名詞、動(dòng)詞、形容詞和助動(dòng)詞等，或增加篇章，補(bǔ)充闡釋?zhuān)蚣哟笃?，注解詳盡；（2）例句盡可能反映與現(xiàn)實(shí)生活有關(guān)的內(nèi)容與情節(jié)，便于讀者理解和記憶；（3）努力做到由淺入深、由表及里、逐步深入、逐步提高；（4）盡量吸取中外有關(guān)學(xué)者的緬甸語(yǔ)法著作中的優(yōu)點(diǎn)或長(zhǎng)處，凡是適用的例句及闡釋方法也酌情收入本語(yǔ)法書(shū)中。借此機(jī)會(huì)謹(jǐn)向有關(guān)學(xué)者或教師表示衷心的謝意。

暫缺《緬甸語(yǔ)語(yǔ)法》作者簡(jiǎn)介