德國刑事訴訟程序

　　目錄第一章德國刑事訴訟程序概覽……………………………（1）一、概述……………………………………………………（1）二、法律淵源………………………………………………（6）三、法律解釋和法院系統(tǒng)………………………………（9）四、刑事訴訟的目的……………………………………（13）五、德國刑事訴訟程序概覽……………………………（17）第二章刑事訴訟中的訴訟參與人…………………………（22）一、刑事法院及其組織…………………………………（22）二、公訴檢察官…………………………………………（37）三、警察…………………………………………………（49）四、辯護(hù)人………………………………………………（52）五、被告人………………………………………………（68）第三章審前程序……………………………………………（90）一、總體評(píng)價(jià)……………………………………………（90）二、對自由的限制………………………………………（92）三、扣押物品……………………………………………（104）四、搜查………………………………………………（111）五、身體檢查……………………………………………（114）六、對私人通訊的秘密監(jiān)控……………………………（119）第四章公訴、審判和判決…………………………………（129）一、公訴…………………………………………………（129）二、審判…………………………………………………（133）三、判決…………………………………………………（147）第五章證據(jù)…………………………………………………（150）一、收集證據(jù)：法院和當(dāng)事人的角色…………………（150）二、證明方式……………………………………………（168）三、直接原則……………………………………………（183）四、證據(jù)的排除…………………………………………（187）第六章特別程序……………………………………………（203）一、自訴…………………………………………………（203）二、快速審判程序………………………………………（206）三、刑事處罰令…………………………………………（209）第七章上訴…………………………………………………（214）一、一般規(guī)定……………………………………………（214）二、抗告…………………………………………………（218）三、一般上訴……………………………………………（220）四、對法律錯(cuò)誤的上訴…………………………………（222）五、再審程序……………………………………………（230）附錄：對《中華人民共和國刑事訴訟法》的比較法評(píng)述／[德]托馬斯？魏根特樊文譯……………………（233）德國刑事訴訟法參考文獻(xiàn)………………………………（265）德漢刑事訴訟詞匯對照表………………………………（268）譯后記…………………………………………………………（276

　　托馬斯·魏根特1949年生于德國德里斯頓。1972年畢業(yè)于德國弗菜堡大學(xué)法律系，通過國家司法考試。1973年在美國芝加哥大學(xué)學(xué)習(xí)，獲比較法碩士學(xué)位。自1973年至1985年在馬普外國與國際刑事法律研究所進(jìn)行研究工作。1977年在弗萊堡大學(xué)獲法學(xué)博士學(xué)位。1985年取得在大學(xué)的授課資格。1986年至今任隆大學(xué)刑事法律教授。他的主要著作有：《起訴和斟酌的職責(zé)》（1978）、《犯罪被害人和刑事訴法》（1989）、《外國刑事訴訟中的辨訴交易》（1990）、與漢斯－海因里西·耶舍克（Hans-Heinrich Jescheck）教授合著的《刑法教科書-總則部分》（1996）、與何意志（Rober Heuser）合著的《從比較的角度看中華人民共和國刑事訴訟法典》（1997）、《在刑事訴訟中做何種法律變革能夠保護(hù)證人和其他人免受傷害？》（1998）。