譯林少兒文庫。本書獲一九九九年紐伯瑞少兒讀物獎。在20世紀30年代美國經濟大蕭條時代,跟隨父母生活在芝加哥的喬伊和妹妹瑪麗每年夏天都要被送到鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)奶奶的家里生活一段時期。這個遠離芝加哥的地方,最初給張喬伊留下的印象是偏僻、蠻荒、原始。尤其是奶奶多德爾冷漠、孤僻的性格,讓年幼的喬伊感到很無奈。隨著一年又一年對小鎮(zhèn)的拜訪,喬伊親眼目睹了在小鎮(zhèn)上發(fā)生的許許多多不可思議的事。他認識到小鎮(zhèn)單調冷清的表面下涌動著人們對美好生活的企盼,涌動著樂觀和自由的精神。同時,奶奶身上的許多美德逐漸為喬伊所認識。她手持獵槍勇敢地對付入侵者,成了喬伊心中的英雄。但令喬伊永遠不能忘懷的是那童話式的小木屋,水草搖曳的河流,噴著白汽的火車,餐桌上熱騰騰的玉米餅,騎馬的牛仔,戴帽的婦人,塵土飛揚的集市……