漢英互譯基礎(chǔ)

　　對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，翻譯是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的一種有效力法，也是目的。本書(shū)以漢英對(duì)比為手段，通過(guò)大量的實(shí)例和常見(jiàn)錯(cuò)誤例析，深入淺出地講解了漢英互譯的必備技巧。書(shū)中精選了涉獵眾多科目的漢譯英及英譯漢短文多篇，每篇譯文的講解部分都能針對(duì)學(xué)生在理解和表達(dá)時(shí)遇到的困難和易犯的錯(cuò)誤進(jìn)行解釋。如果學(xué)生在學(xué)習(xí)漢英互譯必備技巧的基礎(chǔ)上，認(rèn)認(rèn)真真地以這些范例為參考。從講解中汲取語(yǔ)言營(yíng)養(yǎng)，一定會(huì)收到良好的效果。學(xué)生不僅能在漢英互譯方面扎扎實(shí)實(shí)地取得進(jìn)步。而月—還會(huì)全面增強(qiáng)語(yǔ)言應(yīng)用能力和應(yīng)試能力。本書(shū)內(nèi)容廣泛，適用于非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生和英語(yǔ)自學(xué)者，也可供英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生使用。開(kāi)本 32開(kāi)字?jǐn)?shù) 301千字頁(yè)數(shù) 374頁(yè)

　　張震久，河北師范大學(xué)英語(yǔ)教授，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)碩士研究生導(dǎo)師，從事英語(yǔ)教育40余年。出版譯者、辭典、教材多部，在英漢互譯方面尤其有造詣，已在商務(wù)印書(shū)館、中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社、《世界文學(xué)》等發(fā)表譯作60余部（篇）；在《中國(guó)翻譯》、《國(guó)外文學(xué)》等學(xué)刊發(fā)表論文數(shù)十篇。撰寫(xiě)的關(guān)于英語(yǔ)教學(xué)和翻譯的論文部分收入《大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)初探》（上海外教社）及《中譯英技巧文集》（中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司）等文集中。