學習外語必須了解所學的文化背景知識,這一點已經成為大家的共識。對英語學習者來說,究竟那些英語背景知識應該了解或掌握,這些知識應該到何處去查找,這一問題一直沒有得到很好解決。許多英語學習者和教學人員希望能有一本既方便又實用的學習或參考用書,《簡明英美文化詞典》正是為了滿足大家的這一需要而編寫的。書中所選知識大多是英語學習和教學中經常遇到或應該了解的文化背景知識,其內容涉及英美兩國的歷史、地理、政治、經濟、外交、文學、語言、教育、宗教、習俗等。為了確保知識內容的準確性,增強該書的參考和使用價值,《簡明英美文化詞典》用英文編寫,對知識內容的介紹力求做到新穎、準確、客觀、系統(tǒng)、通俗、簡練。全書約有2000詞條,按字母順序排列。為了方便讀者查閱,詞條的英文名稱配有漢譯,書的最后有漢譯索引。詞條解釋中的黑體字為參考詞條,它們均可在本書中找到。