不可思議的昆蟲(chóng)世界

　　作者序：回首往昔，我與昆蟲(chóng)已經(jīng)打了近半個(gè)世紀(jì)的交道。一旦投身這小小的無(wú)語(yǔ)的生物世界，追隨其行蹤，就常常會(huì)邂逅到它們那沒(méi)有止境且又綿綿延伸的神秘故事。誠(chéng)然，若僅是隨意地一瞥，它們不過(guò)是一只蝴蝶，一只蜜蜂而已，但如果站在一旁仔細(xì)地觀察，你就能發(fā)現(xiàn)：遇到意想不到的敵人，它們是怎樣來(lái)防身；為了邂逅異性，它們是怎樣使用信號(hào)；為了繁殖，它們又是怎樣絞盡腦汁和運(yùn)用技巧。了解這些后，你就會(huì)興趣盎然，因而接連不斷地去觀察、去比較各個(gè)種類(lèi)，并迫切想知道其原因何在。不過(guò)，一個(gè)人能夠做的事情畢竟有限。于是，我常常閱讀他人所做的同類(lèi)昆蟲(chóng)的觀察報(bào)告，從中得到啟發(fā)，再把它活用到自己的調(diào)查中去，以獲得新的觀點(diǎn)。而如今我還是身背相機(jī)走動(dòng)于田野中，我覺(jué)得這樣子和少年時(shí)代沒(méi)有什么不同。除了這種作為觀察人員的生活外，從1957年開(kāi)始，我還參與了昆蟲(chóng)館的工作，并經(jīng)常舉辦一些普及性的活動(dòng)，讓普通人參觀活體昆蟲(chóng)，以便讓他們知道昆蟲(chóng)的生態(tài)是如何的有趣。我至今認(rèn)為做這些事情的重要性不言而喻。雖說(shuō)有人對(duì)展示活體昆蟲(chóng)的必要性提出了質(zhì)疑，但我的工作還是在這種質(zhì)疑中日益擴(kuò)大，同時(shí)也不得不讓普及生物知識(shí)這一先鋒性的任務(wù)發(fā)揮其作用。

　　矢島稔于一九三零年生于東京，東京學(xué)藝大學(xué)畢業(yè)后創(chuàng)建豐島園昆蟲(chóng)園，并且在多摩動(dòng)物園工作，參與昆蟲(chóng)園的設(shè)立，曾任上野動(dòng)物園水族館館長(zhǎng)、多摩動(dòng)物公園園長(zhǎng)，現(xiàn)任東京動(dòng)物園協(xié)會(huì)發(fā)行的《昆蟲(chóng)館》總編輯，其他兼任許多職務(wù)，也經(jīng)常上NHK、TBS等廣播節(jié)目。主要的著作有《昆蟲(chóng)志》（東京書(shū)籍）、《昆蟲(chóng)們的衣食住行》（同文書(shū)院）、《昆蟲(chóng)王國(guó)》（Keyaki出版）、《昆蟲(chóng)們的過(guò)冬》（Saera書(shū)房）、《昆蟲(chóng)筆記》（新潮社）等。