中日英三語對照電訊綜合文例

　　電話、互聯(lián)網(wǎng)和傳真機等電訊手段的發(fā)達將世界各地的距離拉近，在它們的幫助下國際公司之間的往來也日益便捷和高效，因而這一方面的語言需要也提升到各公司的日程上來。本書從電話、電子郵件、傳真三大方面著手，建立日常公司業(yè)務(wù)交往以及私人交生往過程中常見的場面（如預約、商談、感謝、道歉等），以中日英三種語言對照的方式，列舉豐富詳實的文例，期望為讀者朋友的生活帶來一定的幫助。本系列叢書可以廣泛地適用于行政機關(guān)、事業(yè)部門辦公文秘人員、涉外企業(yè)經(jīng)營管理人員、國際商務(wù)人員、各類社團組織的公關(guān)人員、學者、科研人員、外經(jīng)外貿(mào)、國際金融、旅游服務(wù)、醫(yī)療保健等領(lǐng)域的專業(yè)人士，又可兼作大專院校必修課、選修課教材或自學讀物。作者簡介：李志穎，吉林大學日本文學碩士，現(xiàn)任教于廣東外語外貿(mào)大學東語學院。譯著有：《海景攝影技法》、《未來十年：快樂大發(fā)現(xiàn)》和《未來十年：驚喜大發(fā)現(xiàn)》；編著的書籍有：《中英日三語叢書：公關(guān)日語》和《初級日本語及練習》。目錄：第一部分電話日語第一章電話日語概要第一節(jié)電話概述第二章電話日語實務(wù)第一節(jié)查詢電話第二節(jié)預約電話第三節(jié)公司電話第四節(jié)家庭電話第五節(jié)國際電話第六節(jié)錄音電話第三章電話日語實戰(zhàn)文例第一節(jié)接聽電話基本用語第二節(jié)中轉(zhuǎn)電話第三節(jié)查詢電話第四節(jié)留言電話第五節(jié)道歉電話第六節(jié)感謝電話第七節(jié)錯誤電話第二部聯(lián)聯(lián)網(wǎng)日語第四章互聯(lián)網(wǎng)日語概要第五章互聯(lián)網(wǎng)日語實務(wù)第一節(jié)結(jié)交筆友第二節(jié)尋求幫助第三節(jié)征求合作伙伴第四節(jié)取得信息第五節(jié)通知第六節(jié)購物第七節(jié)感謝第八節(jié)網(wǎng)上預約第三部電報傳真日語第六章電報傳真概要第七章電報傳真日語實戰(zhàn)文例外

　　李志穎，吉林大學日本文學碩士，現(xiàn)任教于廣東外語外貿(mào)大學東語學院。譯著有：《海景攝影技法》、《未來十年：快樂大發(fā)現(xiàn)》和《未來十年：驚喜大發(fā)現(xiàn)》；編著的書籍有：《中英日三語叢書：公關(guān)日語》和《初級日本語及練習》。