柴澤俊古建筑文集

　　中國古代建筑以其獨特的藝術(shù)風格和技術(shù)體系，在世界建筑史上占有十分重要的地位。長期以來，有關(guān)學者在這領(lǐng)域的研究成果斐然。為推進其研究向縱深發(fā)展，文物出版社特推出中國古建史論叢書。柴澤俊是我國古代建筑維修領(lǐng)域內(nèi)具有豐富實踐經(jīng)驗的著名專家。他在“中國古代建筑的寶庫”山西省從事古代建筑及其相關(guān)文物的調(diào)查研究和修繕保護工作達四十年之久，積累了豐富的資料。并掌握了許多成功的修繕保護技術(shù)。本書作為這套叢書之一，選錄了作者參加文物工作以來撰寫的學術(shù)論文和其它文章三十四篇，共計五十五萬字。書中配有各類建筑圖及相關(guān)文物的照片二百余幅。此書以論述主題分為勘察研究編、修繕保護編、古建藝術(shù)編，在每編中又以撰寫時間的先后為序編排，既有理論，又有實例，是作者勤奮實踐、潛心研究的經(jīng)驗之談，對從事中國占代建筑研究和保護的專家、工程技術(shù)人員頗具參考價值。

　　柴澤俊，1934年10月生于山西省臨汾市，長期擔任山西省古建筑保護研究所所長。為該所研究貝和第一批享受國家津貼的專家。1954年從事古建筑等地上文物保護工作以來，他在學習和總結(jié)前人成果的基礎(chǔ)上，深入實地調(diào)查了山西九十多個縣（市）一千多處古建筑及其附屬文物，逐項勘測鑒定，發(fā)現(xiàn)了大批宋、金、元木結(jié)構(gòu)古建筑和壁畫、塑像、琉璃、雕刻等珍貴遺存，從而得出山西宋、金以前（公元12世紀以前）木結(jié)構(gòu)古建筑占全國同時期木結(jié)構(gòu)古建筑的72．6％的結(jié)論。他主持和組織完成山西重要古建筑測繪設(shè)計和修繕復(fù)原保護工程一百五十余項。諸如五臺南禪寺大殿翻修復(fù)原、朔州崇福寺彌陀殿修繕加固、太原晉祠圣母殿落架大修、芮城永樂宮遷移復(fù)原、洪洞廣勝上寺修繕保護等，都取得了良好效果。在調(diào)查研究的基礎(chǔ)上，柴澤俊同志刊出《三十年來山西古建筑及其附屬文物調(diào)查保護紀略》、《平陽地區(qū)古代戲臺研究》等文章七十多篇，共計九十余萬字。出版的專著有《山西琉璃》、《山西寺觀壁畫》、《山西古建筑通覽》、《繁峙巖山寺》、《朔州崇福寺》、《朔州崇福寺彌陀殿修繕工程報告》等十余部。1978年以來，柴澤俊同志獲全國科技大會獎兩項、省科技成果獎五項、優(yōu)秀論文獎兩項，兩度被評為優(yōu)秀專家。