出家與其弟子

　　《出家與其弟子》內(nèi)容共分六幕，講述的是發(fā)生在日本佛教凈土真宗里的一個(gè)僧侶和藝妓的故事。

　　倉田百三（1891 – 1943）1891年2月23日生于廣島縣東北部比婆郡莊原町一個(gè)富裕的綢緞莊家庭，為家中的獨(dú)長子。早期仰慕西田哲學(xué)，遂入一燈園接受宗教、文學(xué)之熏陶；后與同道創(chuàng)辦雜志《生命之流》，并發(fā)表代表劇作《出家及其弟子》，是活躍于大正、昭和初年的日本劇作家、評論家。也曾與赤松克□等人組織國民協(xié)會(huì)，成為佛教與日本主義結(jié)合之一大勢派，引起社會(huì)各界的回響。倉田自幼病弱，但終其一生創(chuàng)作不輟。他22歲感染結(jié)核病，被迫輟學(xué)，直到40歲仍無法擺脫病榻，所以文學(xué)作品幾乎都是在與疾病苦戰(zhàn)的情況下寫成。一個(gè)時(shí)時(shí)刻刻都受到死亡威脅的人來說，對于生命的理解極為深刻。著作包括《愛與認(rèn)識的出發(fā)》、《青春氣息的痕跡》及《親鸞》……等。譯者簡介毛丹青旅日華人作家。北京大學(xué)畢業(yè)后進(jìn)入中國社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所，1987年移居日本，從1999年開始雙語寫作，曾獲日本第28屆籃海文學(xué)獎(jiǎng)，其日語作品被多次用于日本大學(xué)高考試題，在日本有固定的書友會(huì)，獲獎(jiǎng)著書曾分別由日本放送協(xié)會(huì)（NHK）和中國國際廣播電臺(tái)連續(xù)朗讀播放。其中日文著作及譯書有《出家及其弟子》、《禪與中國》、《嘆異抄》、《發(fā)現(xiàn)日本蟲》、《中國人如何看待落日的日本》及《日本蟲眼紀(jì)行》等。