莒縣方言志

　　我于1957年春到中國(guó)科學(xué)院（1977年5月起為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院）語(yǔ)言研究所擔(dān)任行政工作。到所不久，著名語(yǔ)言學(xué)家丁聲樹(shù)先生就發(fā)現(xiàn)我說(shuō)的家鄉(xiāng)話（山東莒縣話）很有意思。他對(duì)我說(shuō)，“你的方言很有特色，可以記一記”。后來(lái)又不時(shí)的向我問(wèn)這問(wèn)那，如問(wèn)劁了的公豬怎么說(shuō)，我說(shuō)叫豕宗豬。又問(wèn)起詩(shī)詞的“詩(shī)”，弓矢的“矢”，老師的“師”，你們不讀聲母吧？“知識(shí)”兩字的聲母分別是和吧？從這些字音可見(jiàn)古知莊章三組聲母字分化成和兩套是有規(guī)律可循的。從我到語(yǔ)言所工作起的二十多年，主要是“以階級(jí)斗爭(zhēng)為綱”的時(shí)代，政治運(yùn)動(dòng)接連不斷，專(zhuān)門(mén)從事研究工作的人都幾乎無(wú)法正常工作，何況黨政工作人員。中國(guó)科學(xué)院副院長(zhǎng)張勁夫同志有一次說(shuō)：“我們是做服務(wù)工作的?！币馑际钦f(shuō)我們做的工作是為研究工作服務(wù)的。因此，我心安理得地在語(yǔ)言研究所服務(wù)了四分之一個(gè)世紀(jì)，直到1982年7月離休。丁先生希望我記錄自己家鄉(xiāng)話的事兒，一點(diǎn)也沒(méi)有做。離休以后，深居簡(jiǎn)出，力排干擾，試著記錄莒縣方言，以償夙愿。方言研究室的專(zhuān)業(yè)人員，和我長(zhǎng)期共事，是我的同事，又是我的朋友。我充分運(yùn)用了這一條件，不會(huì)就向他們請(qǐng)教，邊干邊學(xué)。

　　王子野（19161994），安徽績(jī)溪人。原名程扶鐸。1930年上海亞?wèn)|圖書(shū)館當(dāng)練習(xí)生。1938年到延安入陜北公學(xué)學(xué)習(xí)，同年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。曾任中共中央書(shū)記處圖書(shū)資料室副主作，中央軍委編譯局翻譯處處長(zhǎng)、編譯局秘書(shū)長(zhǎng)，《晉察冀日?qǐng)?bào)》社編委兼編輯部長(zhǎng)，中共中央華北局宣傳部出版科長(zhǎng)、出版委員會(huì)委員。建國(guó)后，歷任中央人民政府出版總署編審局處長(zhǎng)，人民出版社副總編輯兼副社長(zhǎng)、社長(zhǎng)兼總編輯。1975年后，歷任國(guó)務(wù)院政治研究室理論組組長(zhǎng)，國(guó)家出版局副局長(zhǎng)、黨組副書(shū)記，國(guó)家出版委員會(huì)主任委員，兼國(guó)務(wù)院古籍整理出版規(guī)劃小組副組長(zhǎng)。是中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)第一屆副主席、第二屆主席、第三屆名譽(yù)主席，中國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)第一、二屆副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)第四屆全國(guó)委員會(huì)委員，第五、六屆全國(guó)人大代表，第六屆全國(guó)人大教育科學(xué)文化衛(wèi)生委員會(huì)委員，第二、三、四、七屆全國(guó)政協(xié)委員。譯有《西洋哲學(xué)史簡(jiǎn)編》、《思想起源論》《財(cái)產(chǎn)及起源》、《論戲劇》等，主編有《當(dāng)代中國(guó)的出版事業(yè)》，其文章曾結(jié)集為《槐下居叢稿》。