前言
第一部分 日本電影的誕生、成長與外國電影(1899年——1920年代)
第一章 新派電影與西歐藝術電影
第二章 明治時期的日本喜劇影片國喜劇影片
第三章 新派電影、舊劇電影與外國電影
第四章 青鳥電影
第五章 美國連續(xù)電影在日本(一)
第六章 美國連續(xù)電影在日本(二)
第七章 《黨同伐異》與《路上的靈魂》
第八章 德國表現主義電影在日本
第九章 法國印象主義電影在日本(一)
第十章 法國印象主義電影在日本(二)
第十一章 蒙太奇與無聲時期的日本電影
第二部分 日本電影的形成與美國電影(1920年代前后)
第一章 概觀
第二章 母愛影片
第三章 父愛影片
第四章 學生體育運動影片
第五章 鬧劇影片
第六章 卓別林喜劇影片
第七章 勞埃德喜劇影片及幫伙題材喜劇影片
第八章 兒童喜劇影片
第九章 《結婚哲學》與日本電影
第十章 英雄的神話
第十一章 圣母的神話
第三部分 日本電影的確立與外國電影(1930年代)
第一章 美國電影與自由主義歷史劇影片
第二章 美國電影與清水宏
第三章 法國電影時代
第四章 1930年代的德國電影以及比較電影史研究的總結
附錄 小津安二郎作品與外國電影(截至1941年)
后記 我進行比較電影史研究的經過
人名索引
片名索引
譯者后記