常用詩(shī)詞佳句譯評(píng)

　　《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)名著導(dǎo)讀》是文科中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)漢語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)本科教學(xué)的一門(mén)限選課.是屬省管課?？荚囉蓮V東電大的支持教師負(fù)責(zé)，本課程以錢(qián)理群主編的《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)名著導(dǎo)讀》為基本教材。文學(xué)史知識(shí)不是本課程的重點(diǎn)，卻是學(xué)好本課程的前提；也就是說(shuō)，它是在專(zhuān)科階段《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)》、《中國(guó)當(dāng)代文學(xué)》、《外國(guó)文學(xué)》、《文學(xué)概論》及本科階段《中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專(zhuān)題》、《20世紀(jì)外國(guó)文學(xué)專(zhuān)題》等課程的基礎(chǔ)上，著重于提高學(xué)生的鑒賞與分析文學(xué)作品能力，進(jìn)行審美教育的。如果學(xué)生在專(zhuān)科階段所學(xué)的是非中文系專(zhuān)業(yè)，一定要補(bǔ)修有關(guān)課程，否則很難學(xué)好本課程。

　　楊鴻儒，1927年生于川省邛崍市。著名學(xué)者、教授。早年畢業(yè)于國(guó)立四川大學(xué)。1950年在東北人民政府工作，旋調(diào)高等院校執(zhí)教30余年。1980年調(diào)至四川省地方志編纂委員會(huì)工作。出版《修辭知識(shí)》、《當(dāng)代中國(guó)修辭學(xué)》、《千家詩(shī)評(píng)譯》、《唐宋詞評(píng)譯》、《唐代絕句評(píng)譯》、《重讀老子》、《易經(jīng)導(dǎo)讀》等專(zhuān)著10多部。已被收入《中國(guó)當(dāng)代歷史學(xué)學(xué)者辭典》、《中國(guó)當(dāng)代方志學(xué)學(xué)者辭典》和美國(guó)《世界名人錄》等等。