目 錄
總序
引言
一 滿族的由來
二 滿語和漢語的比較
三 老滿文的創(chuàng)制
四 老滿文的改革
五 滿文是表音文字
六 清代滿語文的地位和作用
七 清代的滿語文教學
八 滿語文中的漢語借詞
九 漢語文中的滿語借詞
十 乾隆皇帝對滿語文的規(guī)范
十一 乾隆皇帝與滿語地名
十二 滿語文的衰落
十三 錫伯語文與滿語文
十四 滿文文獻的分類及典藏
十五 《滿文老檔》的原本
十六 《滿文老檔》的抄本
十七 《滿文老檔》的翻譯
十八 《滿文老檔》的研究
十九 奇特的滿文木牌
二十 補《滿文老檔》之缺的
《天聰九年檔》
二十一 清初內國史院滿文檔
二十二 圖文并茂的《滿洲實錄》
二十三 軍機處滿文錄副奏折
二十四 盛京內務府滿文檔案
二十五 流散國外的《鑲紅旗檔》
二十六 三姓副都統(tǒng)衙門檔案
二十七 錫伯族檔案史料
二十八 清代的滿語語法著作
二十九 從《御制清文鑒》到
《御制五體清文鑒》
三十 滿族神話故事《尼山薩滿傳》
三十一 《尼山薩滿傳》滿文抄本及其他
三十二 清代滿文的譯著
三十三 滿文《玉牒》
三十四 錫伯家廟滿文碑