風(fēng)流村莊

　　本書通過主人公布杜爾.拉赫曼的敘述，反映了巴基斯坦旁遮普省錫亞爾科特鄰近巴、印邊界的一個(gè)小村莊：穆拉特村自1947年印、巴分治前夕至1965年9月印、巴戰(zhàn)爭為止的生活與變化。小說雖然采用了阿布杜爾.拉赫曼自敘的手法，但作品并不僅僅以他為中心，而是圍繞著整個(gè)穆拉特村，圍繞著既是農(nóng)民的母親、又是他們的主宰的綠色的土地而展開的。小說中作者描繪了農(nóng)村的風(fēng)光，刻畫了農(nóng)民們對(duì)土地的熱愛，反映了他們的歡欣、痛苦與希望，也反映了他們的保守與偏見。尤其值得稱道的是，作者生動(dòng)地描寫了農(nóng)村的風(fēng)俗：莊稼的播種與收割、富有特色的農(nóng)村匠人制度、婚姻習(xí)俗......等等。此外，作者還反映了從磨面機(jī)的安設(shè)到巴基斯坦政局變化給這個(gè)偏僻小村帶來的深刻的影響，從而使一個(gè)活生生的村莊呈現(xiàn)在我們面前，使我們幾可聞到土地的芬芳。

　　\t\t