生豪周年祭
宋清如
似夢非夢地,這一幕太凄涼,太悲慘的事實,竟已過去有一年了。
誰說時間的老人,會醫(yī)治沉重的創(chuàng)傷,我不信這悲痛的印象,會有一天在我記憶里淡忘。
認(rèn)識你的人誰都知道你不善說話,也許這就是不易得人了解的一個原因??墒巧朴谟每诘娜瞬簧朴谟檬郑且话愕默F(xiàn)象。我記得你的每一句話,就因為你的話不太多的緣故。但我也保留著你的信件,它們記載了你的幾年中的生活。
我不敢多想,但我怎能不想?什么都有刺激我悲哀或怨恨的力量。
我不會淡忘了你在用心時的態(tài)度,為了力求文意字句的盡善盡美,不惜時間地反復(fù)思考著,誦讀著,體味著,一個個一個個字津津有味地咀嚼著。你告訴我從辛苦的思維中蘊蓄著無限的樂趣,可是害你生命的病魔卻也從此生了根。你自己明知道翻譯莎氏劇本是頂著石頭做戲,吃力不討好的工作,可是你卻始終不斷地憚心竭力,毫不顧惜自己的精力有限。我真奇怪你干著這工作究竟是為名還是為利。說是為名吧,人家避重就輕,沽名釣譽的事情多著呢,象你這樣的天才,就怕沒有工作做嗎?如其說為利,那才是笑話!這幾年文人末路,是誰也不會否認(rèn)的事實。世界書局所給你的稿費,連自己的生活都不夠維持,生生地看著缺少營養(yǎng)的身體,一天天掙扎到嘔完最后一口心血為止。甚至在病重時,無可奈何時告借一點生活費,人家會給你個不睬。死了之后,也許正有人在說著活該。
總之,你活著是為了文化不惜犧牲,死了卻苦了我和孩子。孩子固然太小,太不懂事,但我卻為了他這擺脫不了的累贅,在現(xiàn)在的社會經(jīng)濟制度下簡直無法謀生。以后的問題,死的無力安葬,活著的無法自存,解決的辦法,只有天才知道。
實在是,象你這樣的人,太天真,太純潔,就是你真的活著,教你發(fā)財升官走紅,你也不會。我總覺得你的本身就是一首詩,一件藝術(shù)品,不懂得人間的把戲。要你自己負(fù)擔(dān)自己的生活,已是多事的,殘酷的,何況要把家人的生活,壓在你自己身上。我知道你最后仍不能放下我和孩子,而我卻為了竭力減少你的痛苦起見,勉強說著“我們總不致走上絕路”,要你放心。其實痛苦嚙著我的心,比苦口的藥物正不知難受到幾倍。你的死亡,帶走了我的快樂,我的希望,我的敏感。一年來,我失去了你,也失去了自己。要不是為著這才滿周歲的孩子,我不知道哪來活著的勇氣。
如其你現(xiàn)在還活著,我不知道你將再找尋哪一種為人類嘔心瀝血的工作,如其你現(xiàn)在還活著,對于自己的成績,會有何種滿意的微笑。如其你還活著,會再給文化界多少貢獻(xiàn)。
在勝利聲中,在《中美日報》復(fù)刊聲中,在《莎氏全集》出版聲中,只有我使用眼淚追悼著你,一名為文化事業(yè)奮斗過而不幸中途犧牲的無名英雄。你的心血不曾為你自己開出鮮美的花,更不曾親自嘗到果實的滋味。我不能想象你現(xiàn)在究竟有沒有靈覺,假如有,該是作何種感想。
你告訴我工作得最有興趣的是在《中美日報》中當(dāng)編輯的時期。你說你作著忙碌的工作,夜以繼日地在被壓制的環(huán)境下作正義的奮斗。以極短的睡眠恢復(fù)疲勞的精神。后來,在太平洋炮聲響起以后,你從牢獄似的報社逃出以后,便如有所失的起了茫茫之感。現(xiàn)在《中美日報》已經(jīng)復(fù)刊了,而你過去的成績,卻跟著你的死亡給人遺忘了。
你以為忠實地為中國文化努力,不顧一切地在困苦中努力,是你的本份,可是你卻不曾明白現(xiàn)在的時代,決不是如你那般忠厚、純潔、清白的人所能應(yīng)付的。你可以站在本位上努力,可是誰會對你拋擲一絲同情?人家稱你是圣人,這還不是笑你的迂?牛角尖的空隙里,自然你會臨到末日了。
但是,生豪,人們的命運同你我相仿佛,也許多的是。多少成功的英雄們,是踏著犧牲者的血跡前進(jìn)的。
一年,整整的一年,我在雪花的紛飛時,在紅杏的灼灼中,在滔滔的淫雨中不斷地悲悼著感傷著,現(xiàn)在又是秋盡入冬了。季節(jié)過去得太慢也太快,但誰又能把失去的生命重新?lián)旎貋砟兀?/p>
我祝福你靈魂的安謐,我祝福同你我同樣命運的人們有較好的遭遇。