宋：

你的字寫(xiě)得真不好看，用橫行寫(xiě)比較看上去齊整些。

這里連雪的夢(mèng)都不曾做過(guò)，落在半空中便化為雨了，我們也不盼雪，根本沒(méi)甚意思，還是有太陽(yáng)可以走動(dòng)走動(dòng)活潑一些。一九三六年是在這陰慘的日子里開(kāi)始了的，昨天的過(guò)去，不曾給我牽情的系戀。本來(lái)抵莊一個(gè)人在外邊流浪一天的，看了一場(chǎng)早場(chǎng)電影《三劍客》，很掃興，糖也不買，回來(lái)咕嘟著嘴躺在床上昏昏沉沉地看《醒世姻緣》潑婦罵街了。

有閑錢，自己印幾本詩(shī)集送送人，也是無(wú)可無(wú)不可的頑頑兒，只要不像狗屁一樣臭，總還不是一件作孽的事。只是不要印得多，也不要拉什么臭名人做臭序捧場(chǎng)，印刷紙張裝訂要精雅玲瓏，分送分送親近的朋友，也尚不失為風(fēng)雅?？墒遣怀鲈?shī)集最好，因?yàn)檫@種東西實(shí)在只是自己寫(xiě)給自己看的。

我只想變做個(gè)鬼來(lái)看你，我看得見(jiàn)你，你看不見(jiàn)我?？傆幸惶煳視?huì)想你想得發(fā)癡了的。

天初冷時(shí)很怕冷，冷慣了些時(shí)卻根本不覺(jué)得什么，每天傍晚或夜間，不論風(fēng)雨，總得光著頭在外邊吹了一遍冷風(fēng)回來(lái)。

我不要有新的希望，也不要有新的快樂(lè)，我只有一個(gè)希望，這希望就是你，我只有一個(gè)快樂(lè)，這快樂(lè)就是你。祝愿魔鬼不要使我們的夢(mèng)太過(guò)匆忙地結(jié)束，憑著Lucifer的名字，Amen！

Julius Caesar