“嘿！”蒂姆忽然興奮地大喊道，“我敢說(shuō)那就是琳內(nèi)特·里奇衛(wèi)！”

波洛對(duì)這個(gè)消息無(wú)動(dòng)于衷，不過(guò)羅莎莉來(lái)了興趣。她向前探著身子，臉也不再緊繃著了，問(wèn)道：“在哪兒？穿白衣服的那個(gè)嗎？”

“沒(méi)錯(cuò)。和一個(gè)高個(gè)子男人。他們上岸了，我猜那就是她的新婚丈夫，一時(shí)忘了他叫什么了。”

“多伊爾。”羅莎莉說(shuō)，“西蒙·多伊爾。所有報(bào)紙都報(bào)道過(guò)。她很有錢，不是嗎？”

“全英國(guó)最富有的女人?！钡倌放d致勃勃地回答。

三個(gè)人默默地注視著上岸的旅客。

波洛頗感興趣地盯著他的同伴所談?wù)摰膶?duì)象，咕噥著說(shuō)：“她很漂亮。”

“有的人什么都擁有了。”羅莎莉恨恨地說(shuō)。當(dāng)那女孩登上跳板的時(shí)候，羅莎莉的臉上浮現(xiàn)出一種莫名的耿耿于懷的表情。

琳內(nèi)特·多伊爾的外表完美無(wú)缺，就像輕歌舞劇舞臺(tái)上的女主角，也像著名的女演員那樣自信滿滿。她習(xí)慣了人們的欣賞和羨慕，習(xí)慣了走到哪兒都是人群的焦點(diǎn)。

她能感覺(jué)到他們投來(lái)的熱切目光，但同時(shí)她又表現(xiàn)得毫不知情。人們的夸贊就是她生活的一部分。

雖然是無(wú)意識(shí)的，但一上岸，她就不自覺(jué)地扮演起了一個(gè)角色：聞名于社交界、富有而美麗、正在歡度蜜月的新娘。她轉(zhuǎn)過(guò)身，微微笑著，輕聲對(duì)身邊的高個(gè)男人說(shuō)了幾句話。他回答了，不過(guò)他的聲音倒是引起了赫爾克里·波洛的興趣。他眼睛一亮，眉毛一皺。

這對(duì)夫婦從身邊走過(guò)時(shí)，他聽(tīng)見(jiàn)西蒙·多伊爾說(shuō)：“我們盡量找時(shí)間，親愛(ài)的。如果你喜歡這兒，我們完全可以待上一兩個(gè)星期。”

他轉(zhuǎn)向她，滿臉的熱情、愛(ài)慕，還有些恭順。

波洛若有所思地端詳著他——寬闊的肩膀，古銅色的臉龐，深藍(lán)色的眼睛以及孩子般純真的笑容。

“幸運(yùn)的家伙！”他們走過(guò)去之后蒂姆說(shuō)道，“居然找到了一個(gè)沒(méi)有腺狀腫和平底足的女繼承人！”

“看上去他們挺幸福的?！绷_莎莉語(yǔ)帶妒意地說(shuō)，“這不公平。”她忽然加上后面這句，聲音很小，蒂姆沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)，不過(guò)波洛卻聽(tīng)到了。方才還疑惑地皺眉的波洛，快速地掃了她一眼。

蒂姆說(shuō)：“現(xiàn)在我得給我媽媽買些東西去了。”

他抬了抬帽子，便離開(kāi)了。波洛和羅莎莉緩緩地朝旅館的方向往回走著，揮著手打發(fā)走新一撥蜂擁而至的驢販?！安还绞菃幔〗?？”波洛溫和地問(wèn)道。

女孩氣得臉色發(fā)紅。