銀造一下子從床上坐起來(lái)。這不是夢(mèng)。和剛才一樣的慘叫，分不清男女，一聲、兩聲，莫可名狀的恐怖慘叫劃破了深夜的寂靜。與此同時(shí)，傳來(lái)咚咚咚的踩踏地板的聲音。

是偏院！注意到這一點(diǎn)時(shí)，銀造已經(jīng)把胳膊伸進(jìn)了襯衫袖子。他在睡衣外罩了一件長(zhǎng)袍，擰開(kāi)電燈看了看手表，時(shí)間剛好是四點(diǎn)十五分。

正在此時(shí)，琴音響起。

喀啷喀啷喀啷喀啷！錚！錚！好像有人在胡亂撥弄十三根琴弦，緊接著啪嗒一聲，好似拉門(mén)倒地的聲音，然后就恢復(fù)到死一般的寂靜。

廚房的筵席好像已經(jīng)結(jié)束了。

銀造感到強(qiáng)烈的不安，打開(kāi)了防雨窗。雪已經(jīng)停了。天空中細(xì)線般的月亮放著冷光。被雪覆蓋的庭院像鋪著一層棉花，蓬松而柔軟。

這時(shí)，銀造看見(jiàn)一個(gè)人影踏雪走來(lái)?！罢l(shuí)？”他厲聲問(wèn)道。

“啊，老爺，您也聽(tīng)到剛才那個(gè)聲音了嗎？”

銀造不認(rèn)識(shí)來(lái)人。此人是下人源七?！拔衣?tīng)到了。怎么回事？你等一下，我也去。”

銀造在長(zhǎng)袍外面又披了一件大衣，穿著木屐踏進(jìn)雪地。旁邊也傳來(lái)打開(kāi)防雨窗的聲音，糸子老夫人露出頭來(lái)。

“是源七嗎？那邊那位是誰(shuí)？剛才的聲音是怎么回事？”

“是琴聲，媽媽?！扁徸右矎哪赣H的袖子底下向外窺視。