7.悔意

整個(gè)周日安德魯都在睡覺。之前的一個(gè)晚上他出了門，決定整晚放任自己狂飲爛醉。多年以來，安德魯都證明自己在這方面很有天分。把自己一個(gè)人關(guān)在家里，可能令他多了一分放縱的勇氣。

他比往常更晚一些推開了諾維桑多酒吧的大門，比往常喝下了更多的菲奈特—可樂，他離開酒吧的時(shí)候，頭也比往常更痛。由于整個(gè)晚上他都一個(gè)人待在吧臺邊，只和酒保交談，所以這種混亂的情形更嚴(yán)重了。安德魯·斯迪曼在空無一人的街道上沒有目的地亂逛，渾身酒氣，忽然他瘋狂地放聲大笑起來。這瘋狂的笑聲很快變?yōu)橐环N深沉的憂傷。然后，他一個(gè)人坐在人行道的邊上抽泣了一個(gè)小時(shí)，雙腳向著排水溝。

毫無疑問，他是一個(gè)大笨蛋，然而在他的一生中他也遇見了一些人。

醒來的時(shí)候，安德魯覺得頭昏腦漲，這讓他意識到自己已經(jīng)不再是二十歲的小伙子了。他明白自己有多么想念瓦萊麗，他想她想得要死，這種想念就和不知道為什么想念那晚的美麗女人同樣強(qiáng)烈。但是，她們一個(gè)是他的妻子，另一個(gè)只是一個(gè)幻影。安德魯不住地回想瓦萊麗寫給他的信。

他應(yīng)該可以找到辦法請求瓦萊麗原諒，找到合適的措辭，不管怎么說，這都是他的強(qiáng)項(xiàng)。

如果明天見報(bào)的報(bào)道能夠給他帶來一些榮譽(yù)的話，那么他希望自己可以和瓦萊麗一起分享它。

這個(gè)周一，當(dāng)他從自己家出來的時(shí)候，他像每一個(gè)早晨一樣沿著查爾斯大街走，然后小步向河邊跑去，進(jìn)行晨跑。

他等待紅綠燈變成紅色，穿過高速公路。當(dāng)他到達(dá)公路中間的緩沖地帶時(shí)，紅綠燈上的發(fā)光小人已經(jīng)開始閃爍，就像每個(gè)早晨一樣，安德魯還是繼續(xù)跑著。他舉起拳頭，中指向上，回應(yīng)車輛的喇叭聲。然后取道河濱公園的小道，同時(shí)加快了速度。從這個(gè)晚上開始，他每晚去敲瓦萊麗家的門，希望可以向她道歉，告訴她他是怎樣為自己的所作所為感到抱歉。他不再懷疑自己對她的感情，每當(dāng)他問自己到底是怎樣的瘋狂讓他這樣對待瓦萊麗時(shí)，他都很想用頭去撞墻。

現(xiàn)在他們分手已經(jīng)一周了，整整七天的噩夢壓在他生命中的那個(gè)女人身上，整整七天卑鄙的自私自利，而這些事情本不應(yīng)該發(fā)生的，他曾對她許下過諾言。從此以后，他應(yīng)該只做讓她幸福的事情。他會請求瓦萊麗忘記一切，即使瓦萊麗在原諒他之前命他走上最艱難的十字路，只要有必要的話，他也會毫不猶豫地去做的。