在每個族群中,由于只有一個個體會保留它的胞芽,并且只有具有胞芽的雌蟻才能求偶和交尾,因此雙刺猛蟻的社會是嚴格的一夫一妻制的社會。盡管如此,當缺乏有性工蟻時,沒有胞芽的工蟻也能夠生育并產(chǎn)下單倍體卵,而在有性工蟻存在時,這種現(xiàn)象很少發(fā)生。行為分析顯示只有那些沒有與有性工蟻密切接觸的工蟻才會變得具有攻擊性,并發(fā)育成具有完全成熟的卵母細胞的卵巢。有性工蟻的信號顯然具有極低的揮發(fā)度,它只能通過直接的身體接觸來傳遞。

雙刺猛蟻的生命周期符合研究者們對社會進化的遺傳理論的推斷。由于處女工蟻與有性工蟻具有相同的卵巢能力,我們可能會預測在這種嚴格的一夫一妻制社會中,有性工蟻和工蟻之間會發(fā)生生產(chǎn)上的沖突。而事實恰恰相反,在大多數(shù)情況下,如果有性工蟻存在,工蟻就會自動控制自身的產(chǎn)卵。即使給予工蟻機會,使其避免與有性工蟻直接接觸因而可以逃避可能的監(jiān)督時,它們通常也不會產(chǎn)卵。在擁有有性工蟻的雙刺猛蟻族群中,被毀損的處女工蟻很少試圖產(chǎn)卵。如果這種情況發(fā)生了,有性工蟻通常會從產(chǎn)卵的工蟻那里強行將卵搶走并吃掉,而冒犯者會試圖抵抗或逃跑。只有當族群罕有地龐大,少數(shù)幾個工蟻產(chǎn)的卵會逃避有性工蟻的監(jiān)督并發(fā)育成為雄蟻。

就絕大部分而言,雙刺猛蟻的有性工蟻可以用信號傳達自己的決定,從而監(jiān)督工蟻的生殖。如果有性工蟻的監(jiān)督是有效的,工蟻所產(chǎn)的卵就很少有生存的機會。由于工蟻產(chǎn)卵是一種能量上的浪費,對族群的生殖效率會產(chǎn)生負面效應(yīng),因此族群水平的選擇將使工蟻對有性工蟻的信號作出反應(yīng),從而進行自我調(diào)節(jié)(自我監(jiān)督)。有人認為在一夫一妻制的完全社會性的膜翅目昆蟲中,只要職蟲造成的雄性的生產(chǎn)將族群生產(chǎn)率降低20%以上,職蟲的自我監(jiān)督就可以通過親緣選擇而進化。然而,當職蟲相互監(jiān)督產(chǎn)卵行為時,職蟲生殖的一個更小的成本(將族群生產(chǎn)率降低4.4%)就足以導致族群水平的選擇,該選擇有利于抑制職蟲的生殖。確實,實驗證據(jù)表明當族群中存在有性工蟻時,雙刺猛蟻的工蟻就會對其他工蟻產(chǎn)卵實施監(jiān)督。