◎　闕名（三十八）

　　　　◇　唐易州上谷郡故安定梁府君墓志銘

　?。I一字）夫昏默未形，爰依大道。龍龜啟象，始敘吉兇；漸著君親，乃陳孝悌。生以溫清色養(yǎng)，歿以封樹?嘗，人子送終，其來(lái)遠(yuǎn)矣。梁氏門風(fēng)祖允，此不備書。蓋以星朔既淹，子孫繁嗣，因官得第，而居此焉。曾祖諱希干，不仕，素為文業(yè)，曾苦詩(shī)書，厭官辭榮，隱居畢世?；首嬷M甫平，亦不仕，慎守公方，克勤儉素，外符忠正，內(nèi)切孝慈，在邦而於人有和，居室而與物無(wú)競(jìng)，年鄰耳順，而終壽焉?；士贾M重立，字顯英，性惟貞謹(jǐn)，言慎樞機(jī)，溫鑒而良彥取裁，博達(dá)而英髦受旨，羽儀朝市，紀(jì)綱人倫，可謂名似玉而長(zhǎng)溫，行如松而不朽。年逾知命，石火忽臨，以天?七年正月十二日，（闕一字）於永樂(lè)坊之私第而告終矣。夫人武功蘇氏，郡中之良族也，笄總之（闕一字）禮赴移天，耳順之秋，風(fēng)燭長(zhǎng)別。痛（闕一字）履冰，傷彼斷弦?！　「兴米尤耍好显凰季?，高陽(yáng)軍押衙充孔目官。仲曰思恩，季曰思度。押衙昆仲幼懷聰敏，長(zhǎng)有博聞，蘊(yùn)季子之詞華，抱安仁之才器，笙簧密職，丹藻列班，孝盡旨甘，讓敦手足。押衙與弟，昊天罔極，何日忘之？荼蓼纏心，鋒針刻骨，晨昏難及，喪薦竭修。押衙昆仲以乾坤吉就，龜筮葉和，以天?十年癸酉歲孟冬月己巳朔二十三日辛卯，於易州東北隅一里半易縣玉山鄉(xiāng)梁村之右本塋之禮葬也。其勢(shì)乃前臨易郭，後倚燕山，左近昭王之祠，右接荊卿之廟，東西遐回，形勝可觀。良恐海變飛塵，山成朽燼，垂之記祀，傳以後昆者歟！銘曰：

　　乾剛坤柔，有勞有休。人倫終始，難逃去留。嗣子而昊天不報(bào)，甘養(yǎng)而叩地?zé)o由。府君兮金玉君子，逝水兮萬(wàn)古千秋。

　　　　◇　唐故陳府君墓志銘　　府君諱環(huán)，潁川人也。祖興，父道清，并不求宦達(dá)。君即清公之第二子也。幼著才識(shí)，長(zhǎng)閑規(guī)矩，克言理行，（闕）有三以當(dāng)年八月十八日，窆於（闕）二十八里齊景鄉(xiāng)推山南二里祖墳（闕三字）塋。禮也。

　　君娶吳郡顧氏，有子三人：長(zhǎng)曰遂（闕一字）次曰師損，三曰公甫，并至謙至讓，忠乎孝乎。泣血主喪，絕漿逾（闕二字）恐月日久邁，陵谷遷移，刊石為志，永傳不朽。銘曰：

　　山作田兮田作海，萬(wàn)古存兮誰(shuí)不改？青松新隴曉無(wú)年，千載惟留銘記在。

　　　　◇　鄔府君墓志銘

　　府君唐故侍御史某之次孫，性好古，不撓於時(shí)。夫人顧，生三子，趨庭頗聞詩(shī)禮。長(zhǎng)子頌遠(yuǎn)，為運(yùn)漕之使，北自維揚(yáng)旋於海昌，謂其弟曰：「宗墓眾廣，塋垅比櫛，其間安厝，豈汝等愿耶？」遂卜他地，得海昌里之一墟焉，南去古墟三十步。禮也。銘曰：　　海昌之里，馬牧之墟。孤墳巋如，歸生之馀。送終伊何？家有孝子。卜兆伊何？青烏是指。千歲蒿里，百年遄已。

　　　　◇　大唐濟(jì)度寺大比邱尼墓志銘

　　法師諱法愿，俗姓蕭氏，蘭陵蘭陵人。梁武帝之六葉孫，唐故司空宋國(guó)公之第三女也。原夫微子去殷，昭茂勛於抱樂(lè)；文終起沛，兆峻伐於收?qǐng)D。瓊構(gòu)郁而臨云，珠源淼而浴日。延禎錫祚，開鳳歷於朱方；疊慶聯(lián)規(guī)，纂龍符於紫蓋。逮鼎遷南服，胄徙東周，英靈冠上國(guó)之先，軒冕宅中州之半。

　　法師乘因?劫，植本遐生。孕月仙姿，稟清規(guī)於帝渚；儀星寶態(tài)，降淑范於臺(tái)門。襁褓之辰，先標(biāo)婉質(zhì)；髫齔之歲，遽挺柔情。聰悟發(fā)於生知，孝友基乎天縱，中外姻族，莫不異焉。加以骨象無(wú)儔，韶妍獨(dú)立，鉛華不御，彩絢春桃，玉顏含澤，光韜朝?。年將十載，頗自矜莊，整飾持容，端懷檢操。每留神於ひ?，特紆情於?組，瓊環(huán)金翠之珍，茵簟衾幬之飾，必殫華妙，取玩閨闈，麗而不奢，盈而不溢。既而疏襟學(xué)府，繹慮詞條，一覽而隅?奧咸該，再覿而英華畢搴。豪飛八體，究軒史之奇文；法兼二妙，符衛(wèi)姬之逸跡。群藝式甄，女儀逾邵，宋公特深撫異，將求嘉匹，載佇孫龍，以光宋鯉。而嚴(yán)庭垂訓(xùn)，早沐慈波；鼎室承規(guī)，幼明真諦。飄花見雪，初陪太傅之觀；摘葉為香，遽警息慈之念。爰發(fā)宏誓，思證菩提，懼塵情於六禮，乃翹誠(chéng)於十誦，承間薦謁，請(qǐng)離俗緣。宋公論道槐端，丹青神化，虔襟柰苑，棟梁正法，重違雅志，許以出家。甫及笄年，爰披法服，乃於濟(jì)度伽藍(lán)，別營(yíng)禪次，庭標(biāo)雁塔，遠(yuǎn)蔑娥臺(tái)，藏寫龍宮，遙嗤魯館?！　§妒茄乜占拍?，襲慧薰心，悅彼棄衣，俄捐綺?，甘茲蔬膳，遽斥膻腥。戒行與松柏齊貞，彗解共冰泉等澈，超焉拔類，恬然晏坐。若乃弟兄辦供，親屬設(shè)齋，九乳流音，六銖含馥。瓶錫咸萃，冠蓋畢臻，唯是瞻仰屏帷，遙申禮謁，自非至戚，罕有覿其形儀者焉。加以討尋經(jīng)論，探窮閫域，核妒路之微言，括毗尼之邃旨，至於《法華》《般若》，攝論維摩，晨夕披誦，兼之講說(shuō)。持戒弟子，近數(shù)十人，莫不仰味真乘，競(jìng)?丹枕，傍窺凈室，爭(zhēng)詣元扉，肅肅焉，濟(jì)濟(jì)焉。七眾之仰曇彌，何以尚也？重以深明九次，閱想禪枝；洞曉三空，澄襟定水。厭此纏蓋，忽現(xiàn)身疾，大漸之晨，謂諸親屬曰：「是身無(wú)我，取譬水萍。是身有累，同夫風(fēng)葉。生死循環(huán)，實(shí)均晝夜。然則凈名申誡，本乎速朽。能仁垂則，期於早化。金棺乃示滅之機(jī)，玉匣豈棲神之宅！誠(chéng)宜捐軀摯鳥，委形噬獸?！箶狂普?，奄然無(wú)言，粵以龍朔三年八月廿六日，舍壽於濟(jì)度寺之別院，春秋六十三。姊弟永懷沉痛，不忍依承遺約，乃以其年十月十七日，營(yíng)窆於少陵原之側(cè)，儉以從事。律也。

　　法師夙盥禪池，資慶源而毓彩。初依道樹，托華宗而降靈，蘊(yùn)地義於閑和，苞天情於婉?，睹一善則怡然自悅，聞一惡則?爾疚懷，激仁義於談端，明色空於慮表。故能辭臺(tái)閫，托禪門，舍七珍，祛八膳，精苦之行，標(biāo)映緇徒；戒律之儀，錙銖法侶。佇津梁於苦海，奄滅度於仁祠。棣萼分華，悲素秋之改色；荊株析干，望青枝而增感。所懼塵飛海帶，將迷渭?之塋；石盡仙衣，不辨檀溪之隧。重宣此義，乃為頌曰：

　?。I一字）有殊稱，法無(wú)異源。爭(zhēng)驅(qū)意馬，俱制心猿。志擾情紊，神凝理存。展如淑范，獨(dú)趣元門。璇彩（闕一字）分，瑤姿月舉。含芳槐路，疏貞桂序。?吐荊臺(tái)，霞霏洛渚。學(xué)兼班媛，詞彬蔡女。奠禽匪志，（闕二字）昭仁。捐華臺(tái)室，沐道元津。法關(guān)開扌建，心衢屏塵。九流遣累，八定棲真。忍藥分滋，戒香含烈。傳燈不倦，寫瓶無(wú)竭。奄愴神遷，空悲眼滅。式鐫柔范，終天靡絕。

　　　　◇　威神寺故思道禪師墓志銘

　　和上俗姓師，諱思道。絳州夏縣平原人也。天縱其志七歲出家，人推其聰。十八剃?，事人不事，為人不為。同鵲巢於頂之年，護(hù)浮囊無(wú)缺之日。次就有德轉(zhuǎn)相師，師禪行法門，戒律經(jīng)論，耳目聞見，紀(jì)之心胸，緇錫求求，簪裾欽仰。聽習(xí)者鶴林若市，頂謁者鹿苑如云?！　∪ブ恋露d，春秋八十有一，僧夏六十一。時(shí)催二鼠，妖纏十夢(mèng)。其年十二月，示身有疾，隨為眾生。其月二日，禪河流竭，坐般涅?，驚慟知聞，悲覃飛走，孫威神寺主僧承嗣，五內(nèi)摧裂，擗踴攀號(hào)，聲竭潛哀，淚盡續(xù)血。至乾元元年十二月二日，遷於條山之側(cè)胄子?追頭。禮也。詢問(wèn)其地，取人不爭(zhēng)，砥柱東橫，汾河西澍，青臺(tái)鎮(zhèn)北，鹽池臨南，?爾?追頭，卜擇安葬。雖則天長(zhǎng)地久，而恐代異時(shí)移，陵谷改遷，斯文不謬。其詞曰：

　　緇門積?，寶樹崩摧。法消蓮坐，魂滋夜臺(tái)。條山陰麓，巋然?追頭。碧巖引吹，清澗繞流。和上登兮舊賞，功匠興兮今修。建崇塔兮數(shù)仞，瘞金骨兮千秋。

　　　　◇　唐故張禪師墓志銘

　　香山禪師諱義琬，字思靖，俗姓董氏，河南陽(yáng)翟人。紹嵩岳會(huì)善大安禪師智印，法歲廿七，世齡五十九。開元十九年七月十九日，長(zhǎng)天色慘，塞樹凝霜。頂白方，面赤方，右肱枕席，左臂垂膝，言次寂默，奄魂而歸。舉體香軟，容華轉(zhuǎn)鮮，感瑞嘉祥，具載碑錄。師未泥洹，先則元記：「吾滅度卅年內(nèi)，有大功臣置寺度遺法居士為僧。卅五年後焚身，留吾果園，待其時(shí)也?！构グ四?，有文武朝綱（闕一字）國(guó)老忠義司徒、尚書左仆射、朔方大使相國(guó)郭公上額於居士拜首受僧，奏塔梵宮，榜乾元寺。法孫明演授禪文，托葬祖黃金述德於中書令汾陽(yáng)郡王郭公，徹天請(qǐng)?zhí)柗僭?，借威儀所由檢校?！　〈髿v三年二月，汾陽(yáng)表曰：「義琬禪行素高，為智海舟航，是釋門龍象。心超覺(jué)路，遠(yuǎn)近歸依。身歿道存，實(shí)資褒異。伏望允其所請(qǐng)，光彼法流?！蛊湓率巳针?，義琬宜賜謚號(hào)「大演禪師」，馀依。擇吉辰八月，十九日荼毗入塔。今?載無(wú)記，不從大禪翁也。行慈悲海，得玉髻珠，施惠若春，研芳吐翠。破邪寶劍，見網(wǎng)皆除。業(yè)為學(xué)山，萬(wàn)法包納，練行凝寂，方能動(dòng)天。塔磨青霄，砌下?起，星龕月戶，面河背山。清凈神靈庶幾。銘曰：

　　行破群邪，業(yè)為學(xué)海。戒月青空，心珠自在。塔面長(zhǎng)伊，鈴搖岳風(fēng)。動(dòng)天威力，無(wú)住無(wú)空。

　　　　◇　唐故鳳光寺俊禪和上墓銘

　　和上諱?？?，俗姓張氏，清河人也?；首媲f、皇考李，即李之第二子也。卅歲出家，年齡七十，僧夏?，奄自會(huì)昌元年五月十五日示疾歿。即以其月廿六日，遷柩於常州無(wú)錫縣太平鄉(xiāng)（闕）村東一里官河西八十步張宗祖墓中，卜其宅兆庚首而安厝之。禮也。有門人文則、元通、伯昌、俗兄秀、侄令容等，悲痛哀摧，涕淚交結(jié)?？至旯冗w改，桑田變移，塋域無(wú)徵，乃刊磚而為志。銘曰：

　　禪宗內(nèi)蘊(yùn)，法印心（闕二字）棄浮生，歸乎寂滅。

　　　　◇　慈潤(rùn)寺故大靈琛禪師毀身塔銘

　　禪師俗姓周，道諱靈琛，初以弱冠出家，即味《大品經(jīng)論》，後遇禪師信行，更學(xué)當(dāng)（闕一字）佛法。其性也慈而剛，其行也和而潔。但世間福盡，大暗時(shí)來(lái)，年七十有五。歲在（闕二字）三月六日，於慈潤(rùn)寺所，結(jié)跏端儼，泯然遷化。禪師亡日，自足冷先，頂?需後歇?！督?jīng)》云：有此相者，克（闕一字）生勝處。又康存遺囑，依經(jīng)（闕一字）林血肉施生，求無(wú)上道。（闕一字）合成皂白，?教（闕二字）含悲傷失，送茲山所，肌骨（闕二字）?維鏤塔，冀海竭山灰，芳音永嗣。乃為銘曰：

　　逖德元風(fēng)，高惟遠(yuǎn)量。（闕一字）學(xué)莫舍，一乘獨(dú)暢。始震法雷，（闕一字）淪道藏。示諸滅體，（闕一字）茲奇相。器敗身中，?需馀頂（闕一字）結(jié)跏不改，神域云喪。（闕一字）曰既虧，群迷失望。非生凈土，禪指何向？塔頌一首，（闕）高帶淥水鏤塔寫神儀（闕四字）形名留萬(wàn)古（闕四字）劫盡乃應(yīng)虧　　　　◇?。I六字）夫人程氏塔銘　?。I六字）果東郡東阿人，魏汝（闕五字）昌裔也。若乃道風(fēng)門慶（闕五字）史牒詳之矣。夫人貞規(guī)（闕五字）融，少崇龍女之因，長(zhǎng)勵(lì)（闕四字）說(shuō)生應(yīng)化。雖順軌於六塵，（闕四字）；竟騰身於百寶。以顯慶四（闕三字）四日，終於京第，春秋五十有（闕三字）明元年十月五日，遷葬於終（闕二字）?徵士靈塔安厝，遵先志也。其（闕二字）噫！將恐二天地，一山川，敬勒徽（闕二字）昭不朽。其詞曰：

　　（闕一字）阿女訓(xùn)，西鄂婦德。貝葉因成，蓮花（闕一字）陟。巖巖兮神掛，杳杳兮靈闕。將畢（闕一字）而恒存，與終峰而罔極。

　　　　◇　嵩山（闕三字）故大德凈藏禪師身塔銘

　　大師諱藏，俗姓[A13N]，濟(jì)陰郡人也。十九出家，六歲持誦《金剛》、《般若》、《楞伽》、《思益》等經(jīng)，寫瓶貫纟延，諷味精純。來(lái)至嵩岳，遇安大師，親承諮問(wèn)，十有馀年。大師化後，遂往韶郡，詣能和上，諮元問(wèn)道，言下流涕。遂至荊南，尋睹大師，親承五載，能遂印可付法，傳燈指而兆歸。至大雄山玉像蘭若，一從棲寓，三十馀周，名聞四流，眾所知識(shí)。復(fù)至嵩南會(huì)善西塔安禪師院，睹茲靈跡，實(shí)可奇耳。遂於茲住，闕乎圣典，乃造寫藏經(jīng)五千馀卷。師乃如如生象，空空烈跡，可粲信忍，宗旨密傳。七祖流通，起自中岳，師亦心苞萬(wàn)有，慧照五明，為法侶津梁，作禪門龜鏡。於是化流河洛，屢積歲辰，不憚劬勞，成崇圣教。春秋七十有二，夏三十八臘，無(wú)疾示疾，憩息禪堂，端坐往生，歸乎寂滅。即以其歲天寶五載歲次丙（闕）十月廿六日午時(shí)，奄將神謝。門人慧云、智祥、法俗弟子等，莫不攀慕教緣，香花雨淚，哀戀摧慟，良可悲哉！敬重師恩，勒銘建塔，舉高四丈，給砌一層。念多寶之全身，想釋迦之半座，標(biāo)心孝道，以偈而宣?！　♀e高僧，嵩巖劫增。心星聚照，智月清升。坐功深遠(yuǎn)，靈跡時(shí)徵。厥惟上德，成茲法興。（其一）

　　五法三性，八萬(wàn)四千。帝京河洛，流化通宣。不憚劬勞，三五載間。造寫三藏，頓悟四禪。（其二）　　三摩缽底，定力孤堅(jiān)。悲通法界，慈洽人天。法身圓凈，無(wú)言可詮。門人至孝，建塔靈山。（其三）

　　　　◇　宣化寺故比邱尼堅(jiān)行禪師塔銘

　　禪師諱堅(jiān)行，俗姓魚氏，京兆府櫟陽(yáng)人也。惟師貞儀苦節(jié)，精勤厥志。捐別修而遵普道，欽四行而造真門。豈圖晨霜易?，夕露難久，寢疾床枕，藥餌無(wú)徵，嗚呼哀哉！以開元十二年十月廿一日，遷化於本院，春秋七十有六，夏?矣！臨命遺囑，令門人等造空施身。至開元廿一年，親弟大云僧志葉、弟子四禪、賢首、法空、凈意等，收骨起塔，以申仰答罔極之志。閏三月十日。

　　　　◇　唐崇業(yè)寺故大德禪師尼真空塔銘

　　禪師諱真空，俗姓申氏，馮翊郡朝邑人也。植性明悟，天姿卓越，六度（闕二字）稟自齠年，（闕一字）戒深仁，行諸早歲。既而（闕二字）宿善童子出家，訪道（闕二字）與波（闕一字）而無(wú)異，練心（闕）　　　　◇　趙州真際禪師行狀

　　師即南泉門人也，俗姓郝氏，本曹州郝鄉(xiāng)人也。諱從諗。鎮(zhèn)府有塔記云：師得七百甲子歟？值武王微沐，避地?崍，木食草衣，僧儀不易。師初隨本師行腳到南泉，本師先入事了，師方乃入事。南泉在方丈內(nèi)臥次，見師來(lái)參，便問(wèn)：「近離什么處？」師云：「瑞像院?！鼓先疲骸高€見瑞像么？」師云：「瑞像即不見，即見臥如來(lái)?！鼓先似饐?wèn)：「你是有主沙彌，無(wú)主沙彌？」師對(duì)云：「有主沙彌?！谷疲骸改莻€(gè)是你主？」師云：「孟春猶寒，伏惟和尚尊體起居萬(wàn)福?！谷藛揪S那云：「此沙彌別處安排?！?br />
　　師受戒後，聞受業(yè)師在曹州西住護(hù)國(guó)院，乃歸院省覲。到後本師令郝氏云：「君家之子游方已回?！蛊浼矣H屬忻懌不已。?候來(lái)日，咸往觀焉。師聞之乃云：「俗塵愛(ài)網(wǎng)，無(wú)有了期。已辭出家，不愿再見?！鼓遂妒且菇Y(jié)束前邁，其後自攜瓶錫，遍歷諸方。常自謂曰：「七歲童兒勝我者，我即問(wèn)伊。百歲老翁不及我者，我即教佗?！鼓曛涟耸?，方住趙州城東觀音院，去石橋十里已來(lái)。住持枯槁，志效古人。僧堂無(wú)前後架，旋營(yíng)齋食，繩床一腳折，以燒斷薪用繩系之，每有別制新者，師不許也。住持四十來(lái)年，未嘗赍一封書告其檀越。因有南方僧來(lái)，舉問(wèn)雪峰：「古澗寒泉時(shí)如何？」雪峰云：「瞪目不見底學(xué)?！乖疲骸革嬚呷绾?？」峰云：「不從口入，師聞之曰，不從口入，從鼻孔里入?！蛊渖畢s問(wèn)師：「古澗寒泉時(shí)如何？」師云：「苦學(xué)?！乖疲骸革嬚呷绾?？」師云：「死?！寡┓迓剮煷苏Z(yǔ)，贊云：「古佛古佛！雪峰因此後不答話矣?！?br />
　　厥後因河北燕王領(lǐng)兵收鎮(zhèn)府，既到界上，有觀氣象者奏曰：「趙州有圣人所居，戰(zhàn)必不勝。」燕、趙二王因展筵會(huì)，俱息交鋒。乃問(wèn)趙之金地上士何人？或曰：「有講《華嚴(yán)經(jīng)》大師，節(jié)行孤邈。若歲大旱，咸命往臺(tái)山祈禱。大師未回，甘澤如瀉?！鼓嗽唬骸缚治幢M善?！够蛟疲骸复巳ヒ话俣镉汹w州觀音院，有禪師，年臘高邈，道眼明白?！箖L曰：「此可應(yīng)兆乎？」二王稅駕觀焉。既屆院內(nèi)，師乃端坐不起。燕王遂問(wèn)曰：「人王尊耶？法王尊耶?！箮熢疲骸溉粼谌送?，人王中尊。若在法王，法王中尊?！寡嗤跷ㄈ灰?。師良久中間問(wèn)阿「那個(gè)是鎮(zhèn)府大王？」趙王應(yīng)喏「弟子」。師云：「老僧濫在山河，不及趨面?！鬼汈?，左右請(qǐng)師為大王說(shuō)法。師云：「大王左右多，爭(zhēng)交老僧說(shuō)法？」乃約令左右退。師身畔特有沙彌文遠(yuǎn)，高聲云：「啟大王，不是者個(gè)左右?！勾笸跄藛?wèn)：「是甚么左右？」對(duì)曰：「大王尊諱多，和尚所以不敢說(shuō)法?！寡嗤跄嗽疲骸刚?qǐng)禪師去諱說(shuō)法?！箮熢疲骸腹手笸蹶俳倬鞂?，俱是冤家。我佛世尊，一稱名號(hào)，罪滅福生。大王先祖才有人觸著名字，便生嗔怒?！箮煷缺蔷?，說(shuō)法多時(shí)，二王稽首贊嘆？珍敬無(wú)盡。來(lái)日將回，燕王下先鋒使，聞師不起，凌晨入院責(zé)師傲兀君侯。師聞之，乃出迎接。先鋒乃問(wèn)曰：「昨見二王來(lái)不起，今日見某甲來(lái)，因何起接？」師云：「待都衙得似大王，老僧亦不起接?！瓜蠕h聆師此語(yǔ)，再三拜而去。

　　尋後趙王發(fā)使取師供養(yǎng)，既屆城門，闔城威儀迎之入內(nèi)。師才下寶輦，王乃設(shè)拜，請(qǐng)師上殿，正位而坐。師良久以手斫額云：「階下立者是何官長(zhǎng)？」左右云：「是諸院尊宿，并大師大德?！箮熢疲骸杆魇且环交?，若在階下，老僧亦起?！雇跄嗣系?。是日齋筵將罷，僧官排定，從上至下，一人一問(wèn)。一人問(wèn)佛法，師既望見，乃問(wèn)作什么？云：「問(wèn)佛法?！箮熢疲骸高@里已坐卻老僧，那里問(wèn)什么法？二尊不并化?！雇跄肆钪?。其時(shí)國(guó)後與王俱在，左右侍立。國(guó)後云：「請(qǐng)禪師為大王摩頂受記?！箮熞允帜Υ笸蹴斣疲骸冈复笸跖c老僧齊年?！?br />
　　是時(shí)迎師權(quán)在近院駐泊。獲時(shí)選地，建造禪宮。師聞之，令人謂王曰：「若動(dòng)著一莖草，老僧卻歸趙州?！蛊鋾r(shí)竇行軍愿舍果園一所，直一萬(wàn)五千貫。號(hào)為「真際禪院」，亦云竇家園也。師入院後，海眾云臻。是時(shí)趙王禮奉燕王從幽州奏到命服，鎮(zhèn)府具威儀迎接。師堅(jiān)讓不受。左右舁箱至師面前云：「大王為禪師佛法，故堅(jiān)請(qǐng)師著此衣。」師云：「老僧為佛法故，所以不著此衣?！棺笥以疲骸盖铱创笸趺??！箮熢疲骸赣指伤坠偈裁词?？」乃躬自取衣掛身上，禮賀再三，師惟知應(yīng)喏而已。

　　師住趙州二年，將謝世時(shí)，謂弟子曰：「吾去世之後，焚燒了，不用凈淘舍利。宗師弟子不同浮俗，且身是幻舍利，何生斯不可也?！沽钚熕头髯右恢εc趙王，傳語(yǔ)云：「此是老僧一生用不盡底。」師於戊子歲十一月十日，端坐而終。於時(shí)竇家園道俗車馬，數(shù)萬(wàn)馀人，哀聲振動(dòng)原野。趙王於時(shí)盡送終之禮感嘆之泣，無(wú)異金棺匿彩於俱尸矣！莫不高營(yíng)雁塔，特豎豐碑，謚號(hào)曰「真際禪師光祖之塔?！?br />
　　後唐保大十一年孟夏月旬有三日，有學(xué)者咨問(wèn)東都東院惠通禪師，趙州先人行化厥由，作禮而退。乃授筆錄之具實(shí)矣。