前翰林院檢討加詹事府贊善銜六合徐鼒譔 紀(jì)第六 永歷（下） 永歷（下） 我大清順治十五年（戊戌、一六五八）春正月戊戌朔，上在滇都，稱(chēng)永歷十二年。遣漳平伯周金湯冊(cè)封朱成功為延平王、招討大將軍，賜尚方劍便宜行事；并封其部將王秀奇祥符伯、馬信建威伯、甘輝崇明伯、黃廷永安伯、萬(wàn)禮建安伯、陳輝忠靖伯、洪旭忠振伯、郝文興慶都伯，余拜爵有差。授魯兵部右侍郎張煌言為兵部左侍郎兼翰林院學(xué)士、魯左僉都御史徐孚遠(yuǎn)為左副都御史。以程源為禮部尚書(shū)、錢(qián)邦芑掌都察院事。橫州再陷，知州鄭云錦死之。 二月，我大清命貝子洛托、都督卓布泰偕降臣洪承疇、吳三桂、線國(guó)安將兵，分楚、蜀、粵三路取云、貴。李定國(guó)遣劉正國(guó)、楊武等分守四川之三陂、紅關(guān)，馬進(jìn)忠駐貴州。 三月，吳三桂兵至合州，重慶總兵杜子香棄城走。 〔夏四月〕王自奇、關(guān)有才據(jù)永昌反，李定國(guó)自將討平之；用是不及援貴州。貝子洛托至貴陽(yáng)，馬進(jìn)忠棄城遁；巡撫冷孟銋死之。 庚辰（十四日），吳三桂兵至三陂，劉正國(guó)走遵義；遂陷。 庚寅（二十四日），大招討蜀王劉文秀卒。 五月，吳三桂敗楊武于開(kāi)州之倒流水，興寧伯王興、水西宣慰使安坤、酉陽(yáng)宣慰使冉奇鑣、藺州宣慰使奢保受降。 秋七月丙申朔，命李定國(guó)為招討大元帥，賜黃鉞。大學(xué)士文安之督川東諸軍襲重慶，不克。 是月，朱成功、張煌言會(huì)師大舉北伐以援滇；次羊山，颶風(fēng)作，旋師舟山。 八月，授前江西總兵鄧凱為隨扈總兵。 九月，朱成功取象山。 冬十月，我大清信郡王鐸尼會(huì)三路兵于平越之楊老堡。李定國(guó)使馮雙禮扼雞公背以拒中路、張先璧扼南盤(pán)江之黃草壩拒東路，自守北盤(pán)江之鐵索橋，圖復(fù)貴州；別遣白文選出西路率眾四萬(wàn)守七星關(guān)，抵生界立營(yíng)若欲攻遵義者，以牽制三桂之師。先是，三桂駐遵義、信郡王駐武陵、卓布泰駐獨(dú)山州，惟洛托一軍駐貴陽(yáng)；大眾未集，其勢(shì)可乘，定國(guó)逡巡觀望。比楊老堡戒期，定國(guó)始悉眾出拒，而事機(jī)已不可為矣。先由中路出關(guān)嶺；東路告急，乃移師黃草壩。久之，逾石關(guān)，營(yíng)于炎遮河。而中路雞公背之絕頂糧少運(yùn)艱，士不宿飽；右路之生界孤懸滇、蜀之表，聲援不及：識(shí)者俱以為憂。 十二月甲子（初二日），吳三桂兵出遵義，由水西趨天生橋，入烏撒；文選棄七星關(guān)走可渡橋，守橋之馬寶亦奔，文選乃焚橋走沾益。其廣西卓布泰一軍，至盤(pán)江之羅顏渡，扼險(xiǎn)不得渡；得泗城土司岑繼祿為向?qū)?，由間道入安龍。懷仁侯吳子圣御之，敗績(jī)；我軍取船以濟(jì)。定國(guó)聞之，以兵三萬(wàn)人倍道趨戰(zhàn)于炎遮河。大清兵初戰(zhàn)不利，詰朝悉師壓其營(yíng)而陣；南兵槍炮、北兵弓矢，日中不決。忽大風(fēng)北來(lái)，炮火及茅葦，野燎滔天；大清兵乘火馳射，兵火俱烈。定國(guó)驚懼，棄營(yíng)保北盤(pán)江，我廣西兵遂由普安州入滇。而信郡王中路兵亦潰馮雙禮于雞公背，追至北盤(pán)江。諸將北走不相顧，定國(guó)焚鐵索橋而遁。大清兵以浮橋濟(jì)師，遂抵曲靖；知府蓋世祿降。定國(guó)奔還云南，請(qǐng)上出幸。 丙子（十四日），召廷臣集議。劉文秀之部將陳建舉文秀遺表，請(qǐng)上幸蜀；太仆寺正卿辜延泰亦請(qǐng)幸蜀開(kāi)荒屯練。中書(shū)金公趾極言入蜀之不利。定國(guó)曰：『蕞爾建昌，何當(dāng)十萬(wàn)人之至；不如入湖南之峒烏、車(chē)?yán)?、里角。諸蠻不相統(tǒng)攝，我今臨之，必?zé)o所拒。安蹕峒內(nèi)，諸將設(shè)御于峒口，勝則六詔復(fù)為我有；不勝，則入交址，召針羅諸船航海至廈門(mén)與延平王合師進(jìn)討』。難之者曰：『清兵乘勝逾黃草壩，則臨、沅、廣南道路中斷；且喪敗之余，焉能整兵以迎方張之?dāng)澈酢?！黔?guó)公沐天波曰：『自迤西達(dá)緬旬，其地糧糗可資，出邊則荒遠(yuǎn)無(wú)際。萬(wàn)一追勢(shì)稍緩，據(jù)大理兩關(guān)之險(xiǎn)，猶不失為蒙■〈舌殳〉也』。馬吉翔、李國(guó)泰咸是天波議。定國(guó)泣請(qǐng)留太子督師，以牽制緬甸；上猶豫不忍。明日，發(fā)滇都，定國(guó)以大兵殿后。國(guó)勢(shì)既搖，人心思叛。艾能奇之子承業(yè)糾狄三聘等以驍卒伏大寺中謀劫定國(guó)而北；定國(guó)嚴(yán)隊(duì)西走，承業(yè)等不敢發(fā)。百官扈從男婦、馬步數(shù)十萬(wàn)人，日行不過(guò)三十里。兵士乏食，取之民間；所在逃避，御前供頓缺。庶僚貧病，離次不前。從古乘輿奔播，未有若此之艱難者。 我大清順治十六年（己亥、一六五九）春正月癸巳朔，上次永平，稱(chēng)永歷十三年。 乙未（初三日），我大清兵取滇都，衛(wèi)國(guó)公胡一青、提學(xué)道徐心箴、光祿寺少卿黃復(fù)生、提督劉之扶、土司龍世榮等降。戶(hù)部主事劉之謙不屈，死之。 丙申（初四日），上駐永昌，下詔罪己。李定國(guó)還黃鉞，自請(qǐng)削秩；上曰：『是國(guó)之禍，王何罪焉』！不許。 是月，川東譚宏、譚詣殺譚文以叛，降于我大清。 二月（明閏正月）辛未（初十日），總兵王國(guó)勛敗績(jī)于普洱。 丙子（十五日），白文選與張先璧、陳勝之師皆敗績(jī)于玉龍關(guān)。文選由沙木和走右甸；尋走鎮(zhèn)康，入木邦。 丁丑（十六日），聞?dòng)颀堦P(guān)之?dāng)。▏?guó)使總兵靳統(tǒng)武以兵四千扈上入騰越；沐天波、馬吉翔隨行，文武官尚四百余人。 己卯（十八日），上至騰越。 辛巳（二十日），定國(guó)渡潞江。江不甚寬而水勢(shì)洶惡，每歲清明至霜降有青草瘴，雖土人亦惡之。過(guò)江二十里，有磨盤(pán)山，鳥(niǎo)道窔箐屈曲，僅通一騎。定國(guó)度大清兵累勝窮追，必不戒；設(shè)柵數(shù)重三伏以待之：泰安伯竇民望為初伏、廣昌侯高文貴為二伏、總兵王璽為三伏，每伏兵二千。約俟大清兵度山巔，號(hào)炮起，首尾橫突截攻，必?zé)o一騎返。而吳三桂之追白文選至瀾滄江也，編筏而渡。再渡潞江，逐北數(shù)百里，無(wú)一夫守拒；謂定國(guó)遠(yuǎn)竄不復(fù)慮，隊(duì)伍散亂，上山者已萬(wàn)有二千人。忽大理寺卿盧桂生來(lái)降泄其計(jì)，三桂則大驚；時(shí)前驅(qū)已入二伏，急傳令舍騎而步，以炮發(fā)其伏，叢莽中矢炮雨下。民望不得已，舉炮出戰(zhàn)；三伏亦發(fā)炮趨下救之。自卯迄午短兵相接，僵尸如堵墻。民望血戰(zhàn)不已，槍彈穿脅過(guò)，戰(zhàn)如故；持刀潰圍。不數(shù)里，血涌仆地死。定國(guó)坐山巔，聞號(hào)炮失序，大驚；忽飛炮落其前，擊土滿面，乃奔。明兵死林箐者三之一，鏖戰(zhàn)死者亦三之一，王璽陣歿；而大清亦亡都統(tǒng)以下十余人，喪精卒數(shù)千。追至騰越西百二十里，中原界盡矣；諸軍初猶踞險(xiǎn)守，聞定國(guó)走，乃夜遁。我大清亦懲是役之罹不測(cè)，不復(fù)窮追矣。 壬午（二十一日），上自騰越出奔。時(shí)李國(guó)泰、馬吉翔輜重甚厚，趣上乘夜走南甸；上南行二日，尚未知磨盤(pán)之?dāng)∫病６娜?，野次未定，忽總兵楊武至，言定?guó)遠(yuǎn)逃，追者將及；上遂接淅踉蹌行，昏黑迷路大谷中，群臣妻子不相顧。亂兵乘機(jī)劫掠，火光燭天，驚擾奔馳；及天明，仍在故處也。而貴人宮女已失去過(guò)半，扈將平陽(yáng)侯孫崇雅劫殺尤烈。上以從臣多叛，決意入緬甸；遂出鐵壁關(guān)。戊子（二十七日），抵囊木河，是為緬境。上命沐天波諭之，緬人奉迎具表如常儀；請(qǐng)從官勿佩戎器，馬吉翔遽傳旨從之。從臣皆諫，不聽(tīng)?；奕?，至蠻漠；土司思綿迎入城，執(zhí)禮甚恭。時(shí)沐天波與外戚華亭侯王維恭、典璽李崇貴謀擁太子入關(guān)，由茶山出鶴麗調(diào)度各營(yíng)為聲援；王后不可，乃不果行。 是月，雅州伯高承恩率諸土司斂兵拒守。昆明諸生薛大觀舉家赴水死。 三月（明二月）壬辰朔，上抵緬甸之大金沙江。緬人以四舟迎上，從官自覓江舟隨行者六百四十余人，陸行者自故岷王子而下九百余人，期會(huì)于緬。初，定國(guó)潞江之?dāng)?，求上所在，則上西行去騰越已百里，念君臣俱死無(wú)益，聞白文選在木邦，就之謀再舉；文選以上左右無(wú)重兵，請(qǐng)身自捍衛(wèi)，意不合。定國(guó)引所部從孟定府過(guò)耿馬，抵猛緬；各營(yíng)潰兵陸續(xù)集，勢(shì)稍振。文選以兵抵阿瓦城。 己酉（十八日），上駐井梗。緬人報(bào)明兵四集，請(qǐng)敕阻之。從官會(huì)御舟前，議所使；總兵鄧凱、行人任國(guó)璽請(qǐng)行。馬吉翔恐二臣暴其罪惡，陰尼之，不果。文選不得命，與緬人戰(zhàn)；不勝，走孟艮。緬酋來(lái)邀大臣過(guò)河議事，命吉翔弟雄飛與御史鄔昌琦往；緬人問(wèn)神宗時(shí)事，二臣不能答，用是益見(jiàn)輕侮。 閏三月（明三月），黔國(guó)公沐天波、綏寧伯蒲纓、總兵王啟隆謀奉上走護(hù)臘撒、孟艮，入李定國(guó)軍；吉翔阻之，亦不果。從臣陸行者不知上之尚在井梗也，竟抵阿瓦城。緬人疑其有陰圖也，發(fā)兵圍之；總兵潘世榮降于緬，通政使朱蘊(yùn)金、中軍姜承得自縊死，副總兵高升、千戶(hù)謝安祚、向鼎忠、范存禮、溫如珍、李勝、劉興隆、段忠皆被殺，余安置遠(yuǎn)方。久之，無(wú)存焉；惟岷王子等八十人流入暹羅國(guó)。 是月，吳三桂兵至姚安，大學(xué)士張佐辰、尚書(shū)孫順、侍郎萬(wàn)年策、翰林劉■〈艸洍〉、布政司宋企鋘等皆降。又有少卿劉泌、兵科胡顯等一百五十九人，先后降。還至云南，大學(xué)士扶綱、侍郎尹三聘、淮國(guó)公馬寶、敘國(guó)公馬維興、武靖侯王國(guó)璽、懷仁侯吳子圣、宜川伯高啟隆、公安伯李如碧降。延長(zhǎng)伯朱養(yǎng)恩、總兵龍贊陽(yáng)以嘉定州降，德安侯狄三品執(zhí)慶陽(yáng)王馮雙禮以降。 夏四月，咸陽(yáng)侯祁三升以兵迎上，緬人請(qǐng)敕止之；吉翔請(qǐng)遣錦衣衛(wèi)丁調(diào)鼎、考功司楊生芳往，三升痛哭撤師。阿瓦城，緬酋所居也；有地名者梗，即大鷓鴣城舊地也。界大金沙、小盈沙之間，地饒而險(xiǎn)。緬人自祁三升奉敕止師之后，知上威令尚行；慮后得罪，乃優(yōu)奉之為緩急自救之策，且以阻內(nèi)外聲聞。于〔五月〕初四日（甲子），遣其都官備龍舟鼓樂(lè)迎上于井梗。乙丑（初五日），移蹕；丁卯（初七日），至阿瓦城，距河止焉。戊辰（初八日），陸行五、六里，至者梗。草廬十余間，上居之；編竹為城，守兵百余人。從臣自備竹木，結(jié)宇而聚處焉。緬婦來(lái)貿(mào)易者，雜沓如市。從臣久亦習(xí)之，屏禮貌，短衣、跣足闌入緬婦隊(duì)中，踞地喧笑，呼盧縱酒；緬人頗哂之。 是月癸酉（十三日），朱成功、張煌言復(fù)會(huì)師大舉北上以援滇。 六月，我大清兵取馬湖，敘州提督陳希賢降；取成都，總兵趙友鄢、御史龐之泳、主事賀奇等皆降。雅州伯高承恩為其弟承裔所殺。 是月丙午（初五日），朱成功攻瓜洲，克之；癸丑（二十四日），克鎮(zhèn)江。 秋七月，張煌言徇江南、北府州縣，下二十九城。 壬午（二十三日），成功敗績(jī)于江寧，崇明伯甘輝等死之；退攻崇明，不克。煌言亦敗于銅陵。尋皆入海，所復(fù)府州縣皆復(fù)歸于我大清。 八月，緬酋以中秋日張會(huì)享群蠻，來(lái)招沐天波渡河并索禮物；上欲為好于酋，命天波往。至則脅令白衣、椎■〈髟上言下〉、跣足，領(lǐng)諸?？ぁ觥础词瞪匣鹣隆狄那醵?；天波不得已從之。 九月，緬人進(jìn)新稻，頒諸從官。 冬十月戊子朔，頒歷于緬甸。 是月，李定國(guó)移營(yíng)孟連，承制加土司勛爵；孟艮之女酋某為梗，誅之，據(jù)其城。川將郝承裔、王友進(jìn)皆降于我大清。 十一月癸亥（初六日），沅江陷，總督銜土知府那嵩死之。 十二月，白文選移軍猛壈。 我大清順治十七年（庚子、一六六○）春正月丁巳朔，上在緬甸之者梗，稱(chēng)永歷十四年。德陽(yáng)王至浚自交址降于我大清。 三月，大學(xué)士方端士、潁國(guó)公楊武亦降。李定國(guó)部將廣國(guó)公賀九儀將降事泄，定國(guó)誅之。 是月，張煌言駐軍林門(mén)；尋移駐桃渚。 夏四月，白文選移軍景線。 五月甲子（初十日），我大清兵攻廈門(mén)，朱成功御卻之，誅叛將陳鵬。 秋七月，白文選由木邦舉兵薄阿瓦。阿瓦有新舊二城，上居舊城之者梗而緬酋自居于新城。文選假道奉迎不得，乃急攻新城。緬人招沐天波過(guò)河敕止之；始知諸將臨緬迎駕，疏至三十余道。從臣無(wú)以出險(xiǎn)為念者，第草敕令毋進(jìn)兵。文選曰：『蠻人不足信也』。急攻新城；垂克矣，緬人紿之曰：『三日后，出新城讓上』。文選信之，卻兵十里，城中得固備；攻之，反為所敗，望鷓鴣城痛哭而去。 八月，降將郝承裔復(fù)以雅州叛大清來(lái)歸。時(shí)舉朝醉夢(mèng)，招權(quán)納賄如平時(shí)，馬吉翔請(qǐng)以湖廣道御史鄔昌琦掌六科。烏撤知府王祖望以醫(yī)中宮疾，授禮部主客司。行人任國(guó)璽謀轉(zhuǎn)江西道；國(guó)璽又與太常寺博士鄧居詔相訐。上欲面質(zhì)之，不果；惟吉翔傳旨，云『鄧某當(dāng)學(xué)好』而已。庶僚之貧者饑寒藍(lán)縷，大臣有三日不舉火者；馬吉翔、李國(guó)泰以語(yǔ)激上，上擲「皇帝之寶」，令碎之以給從臣。典璽太監(jiān)李國(guó)用叩頭不奉詔；吉翔、國(guó)泰竟鏨以分餉，擁貲自贍不顧也。蒲纓大開(kāi)賭肆，晝夜呼盧；上焚其居，纓賭如故。華亭侯王維恭與楊太監(jiān)拳毆，喧讙聲徹內(nèi)外：用是緬人益輕之。 是秋九月，太白經(jīng)天，凡十有五旬。 我大清順治十八年（辛丑、一六六一）春正月辛亥朔，上在者梗，稱(chēng)永歷十五年。 丁巳（初七日），我大清世祖章皇帝崩。 己未（初九日），圣祖仁皇帝即皇帝位，以明年為康熙元年。時(shí)李定國(guó)據(jù)孟艮，地饒魚(yú)稻，諸將稍集，軍聲復(fù)振。白文選居木邦之南甸，相去二千里，不相聞也；既攻緬不克，知定國(guó)取孟艮，并有賀九儀之眾，移書(shū)責(zé)以大義。定國(guó)遂全師而西，中途遇文選，購(gòu)緬人密奏上速計(jì)；且曰：『臣等兵不敢深入者，激則生內(nèi)變也。諭令扈送出險(xiǎn)，方為上策。何諸臣泄泄不以為意也』！璽書(shū)慰勞。文選造浮橋迎蹕，距行在纔六、七十里；緬人斷其橋，計(jì)不行。乃刑牲歃血，誓必克緬。緬酋拔其豪邊牙鲊、邊牙■〈牛果〉為大將，集兵十五萬(wàn)；遇于錫箔江，巨象千余夾以槍炮，陣橫二十里，鳴鼓震天，呼噪而進(jìn)。 定國(guó)、文選兵不及十一，且戎器耗散，惟操長(zhǎng)刀、手槊、白棓以斗；定國(guó)前隊(duì)稍卻，文選警眾橫截之，緬兵大敗，僵死萬(wàn)計(jì)，邊牙■〈牛果〉死于陣。而邊牙鲊猶收余眾，柵大熔樹(shù)林中，蔭翳百里，鳴鼓竟夜如列陣；曉視之，則已走空無(wú)一人。遂渡錫箔江；既濟(jì)，乃謀渡大金沙江焉。咸陽(yáng)侯祁三升與定國(guó)不和，走戶(hù)臘；吳三桂招之，遂率孟津伯魏勇、總兵劉芝林、王有功、邵文魁等降。馬乃陷，土司龍吉兆、龍吉佐死之。 三月，錦衣衛(wèi)趙明鑒謀誅馬吉翔、李國(guó)泰，奉太子出緬甸；不克。 是月，朱成功進(jìn)兵臺(tái)灣，克赤嵌城。 夏四月，定國(guó)等臨大金沙江，諭緬人假道入覲，并責(zé)其象馬、糧糗為入邊之計(jì)；緬人不從，盡燒其江船，據(jù)險(xiǎn)設(shè)炮以守。定國(guó)等糧少氣沮；緬中耆老曰：『從此而北至鬼窟山，有大芭蕉林；伐之作筏，則可渡。上流有大居江，地饒材木，居民數(shù)百家；燒礦冶鐵，舟可立具也』。定國(guó)從之，令都督丁仲柳浮蕉為梁，設(shè)廠造船。緬人偵知船工將竣，以正兵綴定國(guó)而別遣奇兵搗船廠；仲柳棄船走，船悉被焚。時(shí)軍中挈眷行，老幼累累；疫作軍饑，死亡相繼。不得已，議還軍孟艮。或曰：『緬中瘴癘，夏秋為甚；加以千里無(wú)煙，人何以濟(jì)：孟艮不可得而返矣。西南海上有地高涼，產(chǎn)魚(yú)稻。月余可至，盍往諸』！從之。行至亦渺賴(lài)山下，山亙數(shù)百里，登岸一覽，竟西南大海；遂駐軍焉。 五月，御史任國(guó)璽、禮部主事王祖望、太常寺博士鄧居詔疏劾馬吉翔、李國(guó)泰；不報(bào)。緬人罹兵火之厄，懟其酋；酋弟莽猛白守景邁、景線，引蠻眾五萬(wàn)人入援，大出金帛犒眾，諸蠻遂歸心焉。會(huì)吳三桂檄緬人獻(xiàn)上自效；眾欲從之，而酋不可。莽猛白因眾怒，縛酋箯輿中，投之江；而自立為緬王，來(lái)索賀禮，且言供給之勞。茫無(wú)以應(yīng)，于是咒水之禍作矣。 秋七月十六日，緬人來(lái)邀當(dāng)事大臣渡河，辭不行。逾二日，緬使再至曰：『慮諸君立心不好，請(qǐng)飲咒水，令諸君得自便貿(mào)易。否則，我國(guó)安能久奉芻粟邪』！沐天波欲辭焉；馬吉翔、李國(guó)泰曰：『蠻俗敬鬼重誓，可往也』！乃行。日向午，緬人以兵圍行帳，呼諸臣出；諸臣倉(cāng)卒無(wú)寸兵可持，又慮震驚宮闈，不得已相將并出。出則，縛而駢殺之。上聞，與中宮將自縊；總兵鄧凱以足疾免于行，與內(nèi)侍之僅存者勸上曰：『上死固當(dāng)，如國(guó)母年高何！且既亡社稷，又棄太后，后世其謂皇上何』！乃止。已而緬人入宮搜財(cái)帛，貴人、宮女及諸臣妻縊于樹(shù)者累累如瓜果。上與太后以下二十五人聚一小屋中，如待決之囚；忽通事引一緬官大呼曰：『毋得驚害皇帝及沐國(guó)公』！麾其眾，移上于沐天波之室。大小存三百四十余人，樓居聚哭，聲聞一、二里外；寺僧哀之，進(jìn)以粗糲。上驚悸成疾。緬人慮上死，且無(wú)以致詞三桂，乃泛潔行宮，迎上復(fù)入居之；貢衣被、錦布、雜物曰：『我小邦王子無(wú)他意，無(wú)介介也』！諸臣之被戕者，自松滋王某以下，沐天波、馬吉翔、王維恭、魏豹、馬雄飛、王啟隆、蒲纓、王自京、龔勛、陳謙、吳承爵、安朝柱、任子信、張拱極、劉相、宋宗宰、劉廣寅、宋國(guó)柱、丁調(diào)鼎，文臣鄧士廉、楊在、鄔昌琦、鄧居詔、任國(guó)璽、王祖望、裴廷謨、楊生芳、潘璜、齊應(yīng)選、郭璘、張崇伯，內(nèi)監(jiān)李國(guó)泰、李茂芳、楊宗華、楊強(qiáng)益、李崇貴、沈猶龍、周某、盧某、曹某等：凡四十二人。自縊死者，吉王慈偕其妃某氏，貴人楊氏、劉氏，松滋王妃某氏，總兵姚文相、黃華宇、熊相賢、馬寶二差官、錦衣衛(wèi)趙明鑒、王大雄、王國(guó)相、吳承允、朱文魁、吳千戶(hù)、鄭文遠(yuǎn)、李既白、凌云、嚴(yán)麻子、尹襄，宗臣朱議漆：凡二十二人；婦女死者不具錄。余皆先后被屠，惟鄧凱生還述其狀焉。 是月，朱成功部將郭義、蔡祿劫忠匡伯張進(jìn)以叛，降于我大清；進(jìn)死之。 八月，李定國(guó)、白文選次桐塢，以十六舟攻緬；緬人鑿沈其五。張國(guó)用、趙得勝以賀九儀之死也，銜定國(guó)；謂文選曰：『王毋為九儀之續(xù)』！挾文選入山據(jù)險(xiǎn)自保。定國(guó)不得已，引余兵三千還孟艮；其部將吳三省誅叛將唐宗堯，駐軍耿馬。 九月，吳三桂以我大清兵追上于緬甸，凡滿、漢、土司兵及降卒七萬(wàn)五千并炊汲余丁凡十萬(wàn)人，由大理、騰越出邊。三桂與定西將軍愛(ài)星阿將五萬(wàn)人出南甸、隴川、猛卯；分兵二萬(wàn)，命總兵馬寧、王輔臣、馬寶將之，出姚關(guān)。張國(guó)用、趙得勝之挾文選北走也，路過(guò)耿馬，文選見(jiàn)吳三省不言而涕出；三省察有變，因言云南軍降者皆怨恨不得所，人心思明甚于往日。張、趙復(fù)心動(dòng)，與三省合屯于錫箔江。聞大清兵至木邦，文選遣副將馮國(guó)恩偵之被獲，軍情盡泄。三桂選前鋒疾馳三百里至江濱，文選毀橋走茶山。三桂慮其窺木邦后路，乃自與愛(ài)星阿結(jié)筏渡江；而令馬寶分兵追文選及于孟養(yǎng)，單騎赴文選營(yíng)說(shuō)之，乃降。宮嬪某氏死之。 十二月丙午朔，三桂駐兵緬甸之舊晚坡；上貽書(shū)責(zé)之曰：『將軍新朝之勛臣、舊朝之重鎮(zhèn)也，世膺爵秩，藩封外疆；烈皇帝之于將軍，可謂甚厚。詎意國(guó)遭不造，闖賊肆惡；突入我京城，殄滅我社稷、逼死我先帝、殺戮我人民。將軍志興楚國(guó)，飲泣秦庭；縞素誓師，提兵問(wèn)罪：當(dāng)日之本衷，原未泯也！奈何憑借大國(guó)，狐假虎威，外施復(fù)讎之虛名，陰作新朝之佐命！逆賊授首之后，而南方一帶土宇非復(fù)先朝有也；南方諸臣，不忍宗社之顛覆，迎立南陽(yáng)。何圖枕席未安，干戈猝至！弘光殄祀、隆武就誅。仆于此時(shí)幾不欲生，猶暇為宗社計(jì)乎？諸臣強(qiáng)之再三，謬承先緒。自是以來(lái)，一戰(zhàn)而楚地失、再戰(zhàn)而東粵亡，流離驚竄，不可勝數(shù)。幸李定國(guó)迎仆于貴州、接仆于南安，自謂與人無(wú)患、與世無(wú)爭(zhēng)矣。而將軍忘君父之大德，圖開(kāi)創(chuàng)之豐功；督師入滇，覆我巢穴。仆由是渡沙漠，聊借緬人以固吾圉；山遙水遠(yuǎn)，言笑誰(shuí)歡，祗益悲矣！既失世守之河山，茍全性命于蠻服，亦自幸耳。乃將軍不避艱險(xiǎn)，請(qǐng)命遠(yuǎn)來(lái)；提數(shù)十萬(wàn)之眾，窮追逆旅之身：何視天下之不廣哉！豈天覆地載之中，獨(dú)不容仆一人乎？抑封王錫爵之后，猶欲殲仆以邀功乎？第思高皇帝櫛風(fēng)沐雨之天下，猶不能貽留片地，以為將軍建功之所。將軍既毀我室，又欲取我子；讀「鴟鸮」之章，能不慘然心惻乎？將軍猶是世祿之裔，即不為仆憐，獨(dú)不念先帝乎？即不念先帝，獨(dú)不念二祖、列宗乎？即不念二祖、列宗，獨(dú)不念己之祖若父乎？不知大清何恩、何德于將軍，仆又何讎、何怨于將軍也！將軍自以為智而適成其愚，自以為厚而反覺(jué)其??；奕祀而下，史有傳、書(shū)有載，當(dāng)以將軍為何如人也！仆今者兵衰力弱，煢煢孑立；區(qū)區(qū)之命，懸于將軍之手矣。如必欲仆首領(lǐng)，則雖粉身碎骨、血濺蒿萊，所不敢辭。若其轉(zhuǎn)禍為福，或以遐方寸土仍存三恪，更非敢望；倘得與太平草木同沾雨露于圣朝，仆縱有億萬(wàn)之眾，亦付于將軍。惟將軍是命！將軍臣事大清，亦可謂不忘故主之血食、不負(fù)先帝之大德也。惟冀裁之』！ 戊申（初三日）未刻，緬人紿上以定國(guó)兵至，即舁上暨太后、中宮以行；后宮號(hào)哭震天，步從五里許渡河，已昏黃不辨徑路。有負(fù)上登岸者；問(wèn)之，則平西王前鋒高得捷也。上入三桂營(yíng)，南面坐達(dá)旦；三桂標(biāo)下官入見(jiàn)者，猶跪拜如禮。頃之，三桂入，長(zhǎng)揖；上問(wèn)為誰(shuí)？三桂噤不能對(duì)。再問(wèn)之，不覺(jué)膝之屈也。問(wèn)之?dāng)?shù)四，始稱(chēng)名以對(duì)。上切責(zé)良久，嘆曰：『今亦已矣！朕本北人，欲還見(jiàn)十二陵而死；爾能任之乎』？對(duì)曰：『能』。上麾之出，三桂伏地不能起；左右挽之出，面如死灰，汗浹背。自是不復(fù)見(jiàn)。越日，鄧凱匍匐帳前曰：『事至此，皇上當(dāng)行一烈事，使老臣得其死所』！上曰：『有太后在；吳某世受?chē)?guó)恩，未必毒及我母子也』！初九日（甲寅），三桂擁上北旋。 是月，朱成功取臺(tái)灣、張煌言駐師福建之沙關(guān)。 我大清圣祖仁皇帝康熙元年（壬寅、一六六二）春三月丙戌（十二日），吳三桂以上還云南，居故都督府；嚴(yán)兵守之。 夏四月戊午（十五日），輦上及太子出，以弓弦絞于市。太子年十二；大罵曰：『黠賊！我朝何負(fù)于汝，我父子何讎于汝！乃至此邪』？上豐頤偉干，貌似神宗。性惡繁華，不飲酒，無(wú)聲色玩好。不甚學(xué)而喜講忠義事，事兩宮盡孝。死之日，大風(fēng)霾，雷電交作，空中有二龍蜿蜓而逝；軍民無(wú)不悲悼者。叢葬于云南郡城之北門(mén)外（或曰：死于貴陽(yáng)藁葬焉）。兩宮皆北上，殂于道。沅江總兵皮熊被執(zhí)不屈死。鄧凱入昆陽(yáng)普照寺為僧。 是歲五月，招討大將軍延平郡王朱成功卒。 六月，招討大元帥晉王李定國(guó)卒；明亡。