四明西亭凌雪纂修

　　列傳五 左懋第、袁繼咸

　　列傳六 黃得功、高傑、乙邦才、馬應(yīng)奎、劉肇基、莊子固

　　·列傳五左懋第、袁繼咸

　　左懋第，字仲及，號(hào)蘿石，山東萊陽(yáng)人；崇禎辛未進(jìn)士，授韓城知縣，擢兵科給事中。十七年春，奉命督兵湖襄，聞變，誓師而北。會(huì)南京建號(hào)，懋第入見(jiàn)，流涕陳中興大計(jì)；遂命以右僉都御史，視師江上。時(shí)議遣使通好於國(guó)朝、祭告大行皇帝，且冊(cè)封吳三桂。而懋第母死於天津，訃至，疏請(qǐng)終制，不許。因請(qǐng)使北，詔加兵部右侍郎兼副都御史以行；以左都督陳洪範(fàn)、太僕寺少卿兼職方司郎中馬紹愉副之。紹愉，先帝時(shí)與陳新甲皆為懋第劾罷者也。而詔旨又令懋第經(jīng)理河北、聯(lián)絡(luò)關(guān)東軍務(wù)。懋第言經(jīng)理、通和兩事也，今以之兼行，則名實(shí)乖；將先奪地而後經(jīng)理乎？抑先經(jīng)理而後往和乎？至馬紹愉前者奉使辱國(guó)，臣今豈可與偕行！上不聽(tīng)。臨行，上疏曰：臣所望者恢復(fù)，而近日朝政似少恢復(fù)之氣，望陛下時(shí)時(shí)以先帝之仇、北都之恥為念。瞻高皇帝之松楸，而即念成祖列宗之陵寢，見(jiàn)有黍離之痛；撫江左之遺民，而即念河北、山東之版圖，不免陸沉之禍。更望嚴(yán)諭諸臣整頓士馬，勿以臣北行為必可成；即成矣，勿以和成為必可恃。必能渡河而戰(zhàn)，而後能扼河而守、而後能拱護(hù)南都於萬(wàn)全。惟陛下幸察。遂行；賫銀十萬(wàn)兩、幣數(shù)萬(wàn)端，吏卒三千人。時(shí)可法駐泗州，與懋第相見(jiàn)，謂曰：經(jīng)理具文耳，通和詔旨也。公宜疾行毋留。以故所至山東豪傑稽首願(yuàn)效驅(qū)策者，皆不敢用，慰遣而已。八月渡河，次滄州。聞吳三桂已改封平西王，於是遣使以冊(cè)命先授三桂，喻來(lái)使意；三桂不發(fā)書(shū)，緘冊(cè)上攝政王，王怒。然朝議以禮來(lái)，且令使臣入見(jiàn)。十月，至張家灣，令以百人入，授四夷館。懋第曰：我奉命通好，而夷館授我，是以屬國(guó)見(jiàn)待也；我必不入。往返再四，乃改鴻臚寺，且遣官騎迎之。建旄乘車(chē)，肅隊(duì)而入，懋第斬縗大絰。迎者訝曰：吉禮也，而以兇服將之可乎？答曰：國(guó)喪也，兼有母喪；國(guó)喪人所同盡，而母喪所獨(dú)也。迎者不能詰。十四日，內(nèi)院大學(xué)士剛林至，責(zé)朝見(jiàn)，懋第欲以客禮。剛林曰：我皇帝踐祚，不聞爾國(guó)朝貢，使臣乃欲據(jù)客禮耶？懋第曰：我天朝使臣，自應(yīng)具主客見(jiàn)。我皇上正位繼統(tǒng)，方圖中興，何言朝貢！反覆折辯，聲色俱厲。洪範(fàn)、紹愉懼，色變；乃曰：此大事，非可一日決，姑徐之。剛林出，明日索國(guó)書(shū)。懋第不答，以所賫金幣及陵上之犒先之。時(shí)，大清初入中國(guó)，未深晰中朝事，所往復(fù)辯論者，皆諸降臣授之。而懋第慷慨引義，辭氣不撓。剛林嗟嘆曰：此中國(guó)奇男子也。厚為牢禮以待之。懋第既不得謁陵，乃陳太牢於寺廳，率將士喪服，三日哭。攝政王聞，益重之。而洪範(fàn)已輸款，願(yuàn)招劉澤清諸將以江南降附。二十七日，悉歸使臣。至滄州，復(fù)逼懋第、紹愉還，獨(dú)洪範(fàn)得歸，而大清兵已竟南下；十一月初五日也。懋第止將士滄州，以數(shù)騎北發(fā)，改館太醫(yī)院。久之，上攝政王啟曰：懋第奉命通兩國(guó)好，今無(wú)故羈我，使我士馬饑?yán)?；則後之持節(jié)者，誰(shuí)復(fù)不避險(xiǎn)阻以勤國(guó)事？不報(bào)。明年正月，滄州將士劉應(yīng)、曹遜、金鑣等入見(jiàn)。懋第曰：生為明臣，死為忠鬼，我志也。因以蠟丸奉表南京，遣金鑣、楊三泰往，道梗不得達(dá)。三月十九日為哀表，望祭先帝，哭失聲。六月，聞南京失守。其從兄懋泰先降為吏部郎者來(lái)見(jiàn)，勸之降。懋第叱曰：我家無(wú)是人也。遣出之。閏六月十五日，命剃頭。中軍艾大選有二志，懋第怒殺之。十九日，乃收入獄，參謀兵部司務(wù)陳用極、游擊王一斌、都司張良佐、王廷翰、守備劉統(tǒng)五人從。入訊，懋第曰：我頭可斷、髮不可斷，我早辦一死矣。艾大選違我節(jié)制，我自行我法殺我人，與若何與？越日，復(fù)廷諭之，終不屈。攝政王雅敬懋第，欲生之，以問(wèn)在廷漢臣；而降臣愧見(jiàn)之，無(wú)復(fù)言者。王嘆曰：汝等不畏死，皆忠臣也。然降終不失富貴。莫應(yīng)，乃引出；既至市，王又遣騎諭降者三，終莫應(yīng)。懋第顧五人曰：得毋悔乎？用極曰：求仁而得仁，又何怨！懋第北向再拜曰：臣等事大明之心盡矣。端坐受刑。行刑者亦揮淚。大風(fēng)晝晦，捲市棚於雲(yún)際，觀者無(wú)不泣下。門(mén)人戚默、徐玄敷塟之彰義門(mén)白馬寺側(cè)。將士留滄州者聞，號(hào)泣散去。蠟書(shū)至，達(dá)於魯王。懋第之在太醫(yī)院也，中朝降臣來(lái)者必遭叱罵；朝士亦憚其忠直，遂不敢見(jiàn)。陳用極，崑山人。王一斌，寧國(guó)人。張良佐、王廷翰、劉統(tǒng)，皆上元人。陳洪範(fàn)賣(mài)懋第得侯；明年六月十九日病亟，連呼老爺至，乞哀而死。

　　袁繼咸，字季通，號(hào)臨侯，宜興人。天啟乙丑進(jìn)士，授行人，選廣東道御史，巡視中城。以監(jiān)會(huì)試疏縱，謫南京行人司副。踰年，遷禮部員外郎，出為山西學(xué)道，巡撫吳甡特疏薦之。巡按張孫振，勿善也，劾之，逮問(wèn)；三晉士民赴闕訟冤，得釋。進(jìn)武昌參議。平賊呂瘦，覈賊產(chǎn)數(shù)萬(wàn)畝，使民佃之，以其入為軍糧。尋陞鄖陽(yáng)府治僉都御史。以賊陷襄陽(yáng)，不能禦，逮治，遣戍歸。明年以薦，復(fù)起總理河北屯政。大學(xué)士吳甡將出視師，議設(shè)總督於九江，控制吳、楚；乃加繼咸兵部左侍郎，總督江、楚、應(yīng)、皖。至蕪湖，遇左良玉索餉東下；繼咸激以忠義，挽良玉西行。時(shí)，張獻(xiàn)忠方蹂躪楚地；至安慶，指江中浮屍示良玉曰：大將軍忍見(jiàn)此乎？左色變。因責(zé)之曰：君侯功雖多，過(guò)亦不少；朝廷不遣責(zé)，歲遣中使宣諭，奈何不圖報(bào)稱(chēng)！且人孰無(wú)死，張睢陽(yáng)死、賀蘭進(jìn)明亦死；某寧為睢陽(yáng)死、不為進(jìn)明生也。良玉大感動(dòng)，遂旋師復(fù)武昌。繼咸至九江，申軍實(shí)，聯(lián)絡(luò)柯、陳諸大姓兵，扼瑞州，窺賊所向。而吳甡得罪，又改屯田，以呂大器代之。大器與良玉不睦，軍中大鬨。帝曰：今日袁、明日呂，朕不知諸臣紛紛何見(jiàn)也！於是，復(fù)以繼咸代大器。甲申四月，聞京師陷，史可法遣人約勤王，繼咸遽率師至安慶。而福王監(jiān)國(guó)詔至，繼咸慮寧南左右無(wú)人，聞變必生異議；亟遺書(shū)言福王倫序之正，邀同入朝。

　　良玉得詔，果不肯拜；聞繼咸言，乃開(kāi)讀如禮。俄以擁戴功，晉四鎮(zhèn)伯爵。繼咸入見(jiàn)，面陳封爵以勸有功：無(wú)功而伯，則有功者不勸；跋扈而伯，愈不可言矣。又言皇上即位之初，雖以恩澤加人，尤當(dāng)以紀(jì)綱肅下。且君德以剛毅為先，不可使太阿倒持。竊慮冬春之間，淮上未必?zé)o事；臣等雖駑，願(yuàn)奉六龍為澶淵之行。又奏曰：左良玉雖無(wú)異圖，然所部多降將，不可不防；臣當(dāng)馳還汛地。上是之。繼咸因上時(shí)政疏，言金陵之界限在大江，而淮南、江北為之屏蔽；金陵之咽喉在潯陽(yáng)，而湖南、襄樊為之門(mén)戶。今淮南、江北無(wú)恙也，叛將、潰兵蟠踞其間，小民囂然喪其樂(lè)生之心。此可不加意措置，令就我戎索乎？湖南新經(jīng)賊亂，千里蒿萊，宜簡(jiǎn)重臣撫治其地，選補(bǔ)廉吏，輯和難民；招來(lái)商賈，通巴蜀、黔、粵之貨。襄陽(yáng)為古今必爭(zhēng)之地，必設(shè)重鎮(zhèn)。重鎮(zhèn)必宿兵，宿兵必責(zé)餉；修城、置器、建廨諸費(fèi)不貲，皆不可不早計(jì)也。夫襄樊守，則可由宛、葉以圖關(guān)中；淮南、江北守，則可由歸德以圖河南，亦可由彭城以圖河北。攻守之大勢(shì)如此。又言：政治必先得人。宋高宗知李綱、趙鼎之賢而不能用、用而不能信，而以汪伯彥、黃潛善、秦檜、湯思退諸小人參之，以致主勢(shì)日卑，親恥不雪，其得偏安一隅猶幸耳！國(guó)難雖殷，老成未謝。以臣所知，若劉宗周、吳甡、黃道周、楊廷麟、葉廷秀諸人著名先朝，至今思其議論於後之禍敗灼如蓍龜，使先帝早用其言，寧有今日！馬士英以為刺己恨之。無(wú)何，逆案諸人盡起。通政司楊維垣請(qǐng)三朝要典重頒天下。繼咸言：要典一書(shū)，先帝特旨焚燬，諸臣非復(fù)附崔、魏之人，何必復(fù)尋崔、魏羅織之書(shū)？臣請(qǐng)：書(shū)未進(jìn)亟寢之，書(shū)進(jìn)亟毀之。不聽(tīng)。劉澤清之誣奏姜曰廣也，繼咸又馳書(shū)申辨。士英愈怒，欲敗壞其事。於繼咸所奏用監(jiān)司、郡縣官，悉寢其所奏。而阮大鋮在兵部，凡繼咸奏調(diào)部將，必俟行賄方給敕印。由是諸將愈解體。先是，楚將楊國(guó)棟、張光璧、黃朝選等潰卒數(shù)萬(wàn)人無(wú)所屬，剽掠蘄、黃間。繼咸陰以恩撫之，使無(wú)為良玉用。疏稱(chēng)：湖南總督速蒞任，收士卒心。而士英不聽(tīng)。方進(jìn)良玉侯爵，令鎮(zhèn)全楚。良玉得盡收光壁等軍，其勢(shì)愈張。繼咸貽書(shū)朝臣，左兵不可不備；宜稍加督撫權(quán)，示相維勢(shì)。士英終不省，反裁九江額餉六萬(wàn)。且以其比於良玉，欲移之於內(nèi)，推為刑部右侍郎；又恐無(wú)以牽制良玉，遂不果。偽太子事起，士英、大鋮欲借之以起大獄，盡誅正人；流傳洶洶。而闖賊方逼漢沔，左兵欲避寇而無(wú)名；黃澍在左良玉軍中，因說(shuō)良玉清君側(cè)惡、救太子。乙酉四月，良玉遂傳檄數(shù)士英罪，部署三十六總兵而東。時(shí)，繼咸聞賊南渡，令其將守九江，身率師以援袁、吉。甫登舟，而聞左師且至九江，士兵大恐，環(huán)泣留，繼咸乃急移諸將家口入城以繫兵心，列兵城外拒戰(zhàn)。士兵皆言我兵十及三，激之禍不測(cè)；不若俟良玉至，諭之以理。且令諸將斂兵入守，相機(jī)而動(dòng)。繼咸曰：入城示之弱，不可。而裨將郝效忠不待令，隨其家入城矣。良玉抵北岸，書(shū)來(lái)，願(yuàn)握手一別，為太子死。繼咸至良玉舟中，良玉言及太子，大哭。繼咸曰：先帝舊恩不可忘，今上新恩亦不中負(fù)；公今以檄行之，是仇國(guó)也，請(qǐng)改為疏。良玉從之，成禮而別。繼咸歸，對(duì)諸將泣涕曰：兵諫，非正也。晉陽(yáng)之甲，春秋所惡也；我可同亂乎？當(dāng)與諸君共城守以俟朝命。而兩營(yíng)諸將有相通者，左營(yíng)潛入縱火，袁營(yíng)張世勳、郝效忠夜半斬門(mén)出，良玉兵士遂入城殺掠。繼咸度不能制，冠帶欲自盡。黃澍泣拜曰：寧南無(wú)異圖，公以一死激成之，大事去矣。繼咸乃止。良玉疾方劇，望城中火光，大哭曰：我負(fù)臨侯。嘔血數(shù)升而死。其子夢(mèng)庚秘不發(fā)喪，自為留後，邀繼咸偕至池州。閱日，報(bào)大清兵已陷泗州，逼儀、揚(yáng)；黃澍、夢(mèng)庚陰遣人迎降。繼咸孤舟避蘆葦中，夢(mèng)庚劫之去。見(jiàn)豫王，長(zhǎng)揖不拜。王亦敬禮之，為設(shè)燕；不飲，不交一言。舟中夜起，自縊；監(jiān)紀(jì)俞有灝覺(jué)而解之，乃拘送北。在道中八日不食，不死。至良鄉(xiāng)，嘆曰：此謝疊山盡節(jié)處也。又縊；同行者又解之。入京就館。左夢(mèng)庚將朝，劉學(xué)士曰：盍與之同朝乎？繼咸曰：今與之同朝，何異前之同叛乎？次日，內(nèi)院剛林等復(fù)勸之朝，且曰：本朝為明討賊，今賊未滅，君入仕，得為先帝報(bào)仇。繼咸曰：討賊，清之惠也。今弘光帝何在，而臣子可圖富貴乎？劉學(xué)士曰：弘光之立是乎？賊未討、君未葬，安得遽立？繼咸曰：今上，神宗孫也；倫序宜繼。大變之後，社稷為重，立君所以示四方有主也。劉又言弘光不道事。繼咸曰：吾君也，君父之過(guò)，臣何敢知？閱數(shù)日，攝政王傳諭欲官之。繼咸大慟曰：國(guó)亡與亡，古今通義。某今日可以負(fù)明，異日亦可以負(fù)清；不忠之臣，清安所用之？王知其不可奪，乃改館，邏卒守之。幅巾衲衣，兀坐讀書(shū)，終不剃頭。明年六月二十四日，遇害於蔡市。繼咸問(wèn)：何地？曰：蔡市也。繼咸曰：昔文先生死此，吾得死所矣。年四十九。鄉(xiāng)人李元鼎時(shí)為兵右侍郎，收其骸，載歸袁州。子一藻，不仕；亦早卒。

　　嗚呼！司馬之志烈矣！雖然吾於北使事深嘆謀國(guó)之無(wú)人也。當(dāng)是時(shí)，江南雖立君，敗亡之餘耳。而我朝應(yīng)天順人，乘機(jī)入關(guān)，將相和豫、士馬精強(qiáng)、甲兵堅(jiān)利，浸浸乎有席捲囊括之勢(shì)。為江南計(jì)者，陰輯重兵，固守河淮，而遣辯士具玉帛卑辭納款，願(yuàn)為與國(guó)，輸歲幣，割大河為界；凡降臣家屬在南者，厚賑撫之以繫其心，毋令陰進(jìn)說(shuō)以內(nèi)戕。猶恐朝計(jì)未必聽(tīng)從，南牧之馬難遏也。而乃晏然自大，執(zhí)承平故事，欲以屬國(guó)禮折捶使之；而所遣之使剛直不撓，佐以奸險(xiǎn)悖逆之兇徒，是知不屈膝之為不辱命，而不知啟釁之適以敗國(guó)也。且夫金革不避，君子猶將譏之；煌煌聘問(wèn)之吉，至以縗絰將事可乎？家國(guó)不可兩顧、忠孝不得兩全；懋第請(qǐng)之則不智；廷臣不言則不忠。致使御書(shū)不達(dá)，使事不終，豈非謀國(guó)者之咎哉？即無(wú)洪範(fàn)之陰輸，亦豈能有當(dāng)乎？故夫忠臣之義，全國(guó)為上；吾計(jì)足以衛(wèi)國(guó)而不用而後死之，則可謂無(wú)憾矣。江督之料左審矣，而小人反齟齬之以自撤其藩籬；使江督計(jì)得行，內(nèi)外一心，左雖有異志，尚有所憚，必不至稱(chēng)戈內(nèi)向也。嗚呼！天禍人國(guó)，兇德參會(huì)；君子不幸，而值其時(shí)。計(jì)維一死以報(bào)國(guó)耳。若二公之忠節(jié)，固昭昭乎日月?tīng)?zhēng)光哉！

　　·列傳六黃得功、高傑、乙邦才、馬應(yīng)奎、劉肇基、莊子固

　　黃得功，字虎山，合肥人；小執(zhí)鞭役屬人，年壯出關(guān)，投大帥為健卒，遂隸遼陽(yáng)籍。為人忠勇，善騎射，帥拔之帳前親軍。戰(zhàn)輒衝鋒，積功至遊擊。入援山東，陞參將；旋充總兵官。得功每臨陣，飲酒數(shù)斗；深入敵營(yíng)，不顧生死利害。人呼為黃闖子。崇禎十五年，流寇陷廬、鳳，奉詔鎮(zhèn)定遠(yuǎn)。時(shí)，獻(xiàn)賊潛匿英山、太湖間。得功以騎五千往躡之，遇於石牌。獻(xiàn)忠懼，不戰(zhàn)走。得功追及，相去尺許，欲生致之，反為逸出。乃收其所掠男女萬(wàn)餘人，令各回鄉(xiāng)土；以甲仗輜重歸朝廷。尋又討平叛將劉超，封靖南伯。北京之變，總兵高傑、劉良佐、劉澤清俱避賊，率兵南下。高傑，字英吾。起群盜，為自成親將。自成出戰(zhàn)，使守營(yíng)，與其妾邢氏通；懼誅，挾以降官軍。從孫傅廷破賊於■〈土豕〉頭，得陞總兵。劉良佐，字晉階，總督朱大典部將也。從護(hù)祖陵，禦革左，最後收永城，亦有功。劉澤清，字雀洲，為山東總兵；家在曹縣。嘗一渡河救汴，壁壘未成，輒遁走。將略無(wú)所長(zhǎng)，而好聲色、喜權(quán)利，賂遺權(quán)貴，結(jié)納賓客。嘗以科臣韓如愈見(jiàn)劾，遣人賊殺之。至是，皆至江北。而傑軍尤暴悍，沿途焚掠，居民驚竄。福王之立也，馬士英欲與諸將結(jié)，以脅制大臣。由是，諸將各居擁戴功。王即大位，史可法謀於朝，請(qǐng)分四鎮(zhèn)：一淮揚(yáng)，一鳳壽，一徐泗，一滁和。而封傑興平伯，鎮(zhèn)徐泗；良佐廣昌伯，鎮(zhèn)鳳壽；澤清東平伯，鎮(zhèn)淮揚(yáng)；晉得功以侯，鎮(zhèn)滁和。畫(huà)疆以守，勿妄有所越。詔未行，而高傑先驅(qū)兵至江浦。乃遣職方主事萬(wàn)元吉賫萬(wàn)金渡江犒師，告以戢兵聽(tīng)朝命。元吉遍歷諸營(yíng)，告以大義；顧群欲得揚(yáng)州寄家。揚(yáng)居天下膏腴，富商巨室聚其中；城守不聽(tīng)入。得功聞元吉言，已戢軍；維傑尚剽掠揚(yáng)城外。江都進(jìn)士鄭元?jiǎng)煜策[俠，自謂可居調(diào)停功，具牛酒出勞高軍。高傑大喜，置酒酣飲，陳所以欲居揚(yáng)，頓家口、便征討耳；非有他意。相與要約。元?jiǎng)鞖w，揚(yáng)言於眾曰：高帥之來(lái)，敕書(shū)召之也。彼入城，當(dāng)鎮(zhèn)慰父老，一無(wú)動(dòng)；何害？眾曰：高軍日屠膾人，四郊暴骨如莽，何謂無(wú)害？元?jiǎng)煸唬阂鄵P(yáng)人自相殺耳。眾乃譁曰，元?jiǎng)炫c高反賣(mài)吾城以市德。捽其首臠割之。是時(shí)，史可法方以閣部督師；傑頗懼，令其下分道坎瘞所暴骸。升帳之日，灑然變色，而可法平易樸誠(chéng)；將士庭謁，人人引見(jiàn)慰勞。傑大喜，浸視為易與；以殺元?jiǎng)鞛閾P(yáng)人罪，請(qǐng)誅知府馬鳴騄。可法不許；奏以瓜州處傑，而置得功儀真以牽制之。劉澤清之抵淮安也，過(guò)安守將丘磊邀取其輜重，匿不聞；及可法按部至，諸將具櫜鞬迎，視高加恭謹(jǐn)。顧其兵徒虛夸，不足用；不如傑所部皆山陝勁卒，經(jīng)百戰(zhàn)?？煞ㄒ詾榻?jīng)略中原，非傑莫與共功也；愈推誠(chéng)以撫傑。傑亦欲親可法。而傑方與得功相猜嫌，會(huì)總兵黃蜚赴京過(guò)揚(yáng)州，慮為高軍所脅；貽書(shū)得功，求以兵迎。得功素與蜚善，因引輕騎二百往會(huì)之。至土橋，方緩帶蓐食，傑率精騎猝起襲之，箭集如雨。得功奪圍得出，三百騎盡沒(méi)。傑又別遣兵襲儀真，亦不克。得功怒甚，治兵欲攻之?？煞劊睬脖O(jiān)軍萬(wàn)元吉往解；不聽(tīng)。得功方有母喪，可法乃自至儀真入弔。立而語(yǔ)之曰：土橋之事，無(wú)愚智皆知其不義。今將軍以國(guó)蠲盛怒，是歸其曲於高，而將軍立名於天下也。得功意解?？煞肆顐艹鲴R償?shù)霉σ郧Ы?，為母賻；於是乃已。先是，左都御史劉宗周聞澤清欲以家屬寄江南也，上言按以軍法皆可斬。澤清?jiàn)之怒，上書(shū)劾宗周；且請(qǐng)賜劍。繼又以四鎮(zhèn)公疏聲宗周罪，其詞甚悖。可法以詰得功等，皆云不知；其實(shí)出於澤清一人之手。舉朝大駭，而士英顧左右之。當(dāng)是時(shí)，良佐最弱，傑粗暴，澤清則以依托馬、阮遙執(zhí)朝權(quán)，獨(dú)得功不相附和。傑妻邢氏色美，饒權(quán)智，傑畏之。邢見(jiàn)可法出至誠(chéng)調(diào)護(hù)之也，勸傑傾心向可法。傑乃進(jìn)曰：傑既以身許公，而將士妻子暴露野次，願(yuàn)終以揚(yáng)城為請(qǐng)。可法乃申勸揚(yáng)民，虛己府以舍之。邢亦能?chē)?yán)戢兵士，士民安堵；傑乃趨治裝北行。九月師發(fā)，大纛折、西洋砲無(wú)故自裂；監(jiān)紀(jì)應(yīng)廷吉私謂人曰：高公其不免乎。睢州總兵許定國(guó)者，年老矣，嘗負(fù)功不得封。上書(shū)詆高為賊，高憾甚。至是，聞高將向開(kāi)、歸，大懼。傑過(guò)徐州，又以馬士英指，斬降盜程繼孔，定國(guó)愈懼。明年正月，傑至睢州。定國(guó)先數(shù)十里跪馬首迎，頓首請(qǐng)死。且言定國(guó)目不知書(shū)，倉(cāng)皇中假手上書(shū)，而代者誤入公名，定國(guó)亦不知其何語(yǔ)，願(yuàn)公毋以是為定國(guó)罪。武人見(jiàn)其絀服，且憐之，聞謾語(yǔ)以為信，執(zhí)其手約為兄弟。定國(guó)乃盛張燈、治具饗傑，飾以美姝以侍酒。傑大營(yíng)去城二十里，率左右三百騎以往。定國(guó)令其弟飲諸將於別宅，人挾二妓，優(yōu)伶雜坐；傑與從騎皆霑醉。夜半伏甲起，盡殲三百騎。傑奪他人刀猶格鬥，而後就縛。定國(guó)南向坐曰：今竟何如？傑大笑曰：我為豎子所弄。呼酒痛飲而死。定國(guó)既殺傑，即渡河歸降；傑部將李本身、王之綱屠睢旁二百里。可法聞之，大哭；知中原之不能復(fù)圖也。馳往撫定之；而請(qǐng)以李本身為大將軍，代統(tǒng)其眾。三鎮(zhèn)聞傑死，皆起至揚(yáng)州，將分其軍。馬士英不可，曰：彼有子元爵也，待其長(zhǎng)而還之。乃如可法議，而贈(zèng)傑太子太保，命其子襲封。澤清大治睢邸，極壯麗，取美人、鐘鼓以充之，於疆事勿問(wèn)也；匿丘磊之怨，中以他罪，卒又致之至死。及四月，寧南侯左良玉反，士英亟移得功蕪湖板子磯禦之，而召良佐入衛(wèi)王師。得功長(zhǎng)驅(qū)渡淮，澤清逃；得功再敗左兵，進(jìn)封靖國(guó)公。王師既克揚(yáng)州，乘勝渡江；上倉(cāng)卒幸太平，至得功營(yíng)。得功見(jiàn)上，驚泣曰：陛下死守京城，以片紙召臣，臣猶可率士卒以阻當(dāng)。奈何聽(tīng)奸人之言，輕棄社稷乎！今進(jìn)退無(wú)據(jù)，臣營(yíng)單薄，其何以處陛下？上俛首無(wú)語(yǔ)。得功急促兵前進(jìn)，而良佐、澤清已詣軍門(mén)降。豫王即遣良佐追帝，良佐潛結(jié)得功部將馬岱為內(nèi)應(yīng)。得功麾軍渡江，岱先斷浮橋，兵溺死無(wú)算。得功不知良佐已降，猶就而計(jì)事；流矢貫其喉，乃大罵良佐。良佐勸之降，得功揮鞭自誓曰：我黃將軍豈屈膝他人者哉！請(qǐng)明日決一死戰(zhàn)。次日將戰(zhàn)，麾下進(jìn)曰：大事已去，徒取僇耳。得功視將士皆無(wú)鬥志，撫膺大慟，卸甲冑、服冠帶，北面再拜自刎。時(shí)，上在征南將軍翁之琪舟中，裨將田雄掖之去。閩中贈(zèng)得功淝水王，謚「忠烈」。之琪字元倩，仁和人。京師破，以守備從黃斌卿勤王。至南京，授總兵官，禦左夢(mèng)庚有功，進(jìn)左都督。田雄挾之去，之琪挽之不得，躍之板子磯湍流以死。

　　乙邦才，字奇山，青州人。崇禎末，以隊(duì)長(zhǎng)從監(jiān)軍太監(jiān)擊賊河南、江北間，主者未之奇也?？偙S得功與賊戰(zhàn)霍山，得功乘勝，舍其大軍，單騎前逐賊，陷淖中；賊圍之?dāng)?shù)重，射殺得功所乘馬。得功亦仰面射賊洞胸，與之相持。天將暮，餘二矢耳；得功自問(wèn)必不免。而邦才適自別道馳還，登高望見(jiàn)之，識(shí)其冑，曰：黃總兵也。大呼，復(fù)馳之。賊散走。得功乃拔於淖以出。邦才授以己馬，分箙中矢與之，步從得功，且走且反射；凡殺追騎十餘人，始得及大軍。於是，得功德邦才，以語(yǔ)主者。主者始奇之，稍拔為標(biāo)下材官。是時(shí)，有張衡者，從總兵劉良佐，亦以驍勇知名。賊兵圍六安甚急，總督馬士英率兵救之。始至，立斥其左右副將而號(hào)於諸軍曰：孰為乙邦才、張衡者入見(jiàn)。而兩人庭謁，即諜補(bǔ)副將，以其兵授之。出文書(shū)曰：為我入六安、取州守狀以報(bào)。兩人則應(yīng)曰：「諾」。出簡(jiǎn)壯士二百騎，突貫賊營(yíng)，遂入城。周城而呼曰：大軍至矣。城中人大喜合譟。兩人者，促州守具食。食已，揮州守曰：署狀。急懷狀引騎冐圍出，賊大驚；已而知為邦才、衡也，皆止不敢逼。反命，不失一騎。時(shí)，頴、壽、六安、霍山諸州縣數(shù)被寇。邦才大小十餘戰(zhàn)，破圍陷陣，俘斬?zé)o算。主者欲攘其功或移之他將者數(shù)矣；同列為邦才不平，時(shí)時(shí)諷之使言，輒謝曰：此我眾不惜死耳，我一人何能為？終退讓不自言也。江南立國(guó)，史可法出督師，願(yuàn)得邦才與衡，俱以總兵官駐揚(yáng)州。未幾，大兵至，邦才戰(zhàn)敗死。其同城總兵馬應(yīng)奎，池州人，初為中軍。常從可法率家丁五十餘人巡行村落間，猝遇賊；眾懼，欲亡去。應(yīng)奎大聲曰：去安之？勿怖！死此，命也。連發(fā)二矢，殪二賊。賊退，可法因拔用之。每戰(zhàn)，披白甲，大書(shū)「盡忠報(bào)國(guó)」於背。官總兵。揚(yáng)州破，死之。越十日，色如生。

　　劉肇基，字鼎維，遼東人。世襲指揮，功至南京左都督、太子太保。自請(qǐng)隸督師標(biāo)下，任援勦事。揚(yáng)州危急，史可法檄各鎮(zhèn)兵無(wú)一至者，肇基獨(dú)從白洋河疾馳入援。過(guò)高郵，不一見(jiàn)妻子；入守北門(mén)，發(fā)砲傷攻者無(wú)算。城破，巷戰(zhàn)而死。其妻亦英毅。有僕自揚(yáng)州逃回述主死狀，其妻慟哭畢，即階前椎殺之，以其背主也。

　　莊子固，字憲伯，崑山人，隸遼陽(yáng)籍。年十三，殺人亡命，積軍功為宣府參將。史可法薦授副總兵，屯田歸德間。募?jí)咽科甙兖N人，悉以「赤心報(bào)國(guó)」四字為號(hào)。揚(yáng)州被圍，疾馳赴援。三日夜而至，城陷死之。其時(shí)，武臣同死者甚眾：總兵則樓挺、江雲(yún)龍、馬守卿，副將則李豫，參將則李隆、徐純?nèi)省ⅠT國(guó)用、陳光玉、陶國(guó)祚，游擊則李大忠、孫開(kāi)忠，都司以下則姚龍、解學(xué)曾、吳魁、馮士富、馮近仁、孟容、徐應(yīng)城、張小山、段元、范倉(cāng)、張應(yīng)舉、郭倉(cāng)、曹登玄、范四、范海、王東樓等，皆戰(zhàn)死。樓挺字振揚(yáng)，金華人。馬守卿，池州人。江雲(yún)龍、李隆、徐純?nèi)?，俱揚(yáng)州人。陶國(guó)祚，興化人。

　　李大忠，應(yīng)天人。孫開(kāi)忠，高郵人。此皆揚(yáng)州之死難者也；惜乎，其行事軼矣。

　　南渡畏四鎮(zhèn)之跋扈，奉之若驕子，而以靖南與東平等並提而論；此不知御將之道也。夫澤清、良佐妄人耳；傑雖粗暴，其驍傑足賴焉。若靖南之忠勇善戰(zhàn)，一時(shí)宿將莫尚也。使立國(guó)之初，不定分鎮(zhèn)之議、茅土之封，以俟策勳築壇授鉞。拜得功為大將，而以傑副之、邦才之徒偏裨焉；傑畏得功，其勢(shì)不敢不聽(tīng)；傑聽(tīng)，而澤清、良佐惟所指揮矣。然後可法居中調(diào)度，經(jīng)略中原，即未能迅掃河洛，亦未至令敵人不血衄而飛渡也。計(jì)不出此，而煦嫗含忍，而使之自相猜疑，為穴中之鬥，傷已！且奉以擁戴名，寸功未立，榮膺五等，貴極富溢，遙制國(guó)命，而小人者反借以為聲援；其敗亡，不亦宜哉！觀靖南告弘光之詞，君子有餘慟矣。嗚呼！明之武臣若劉孔昭、趙之龍輩，皆帶礪相承、累世勳貴，而險(xiǎn)慝弄權(quán)、賣(mài)國(guó)偷生，茍無(wú)靖南諸臣為武夫生色，巾幗且得而笑之矣。